- 1 -平成２３年４月２６日判決言渡同日原本領収裁判所書記官平成２０年（ワ）第２８３６４号不正競争行為差止等請求事件口頭弁論終結日平成２３年１月２５日判決東京都千代田区＜以下略＞原告出光興産株式会社訴訟代理人弁護士鈴木正勇同相澤愛東京都中野区＜以下略＞被告阿州エンジニアリング株式会社東京都中野区＜以下略＞被告 Ａ被告ら訴訟代理人弁護士矢花公平 主文 １ 被告らは，別紙目録１ないし３記載の各図面及び図表をポリカーボネート製造装置の建設，改造，増設，補修，運転管理に使用してはならない。 ２ 被告らは，別紙目録１ないし３記載の各図面及び図表を第三者に開示してはならない。 ３ 被告らは，別紙目録１ないし３記載の各図面及び図表が記録された文書，磁気ディスク，光ディスクその他の記録媒体を廃棄せよ。 ４ 被告らは，原告に対し，連帯して２億８７００万円及びこれに対する平成２０年１０月１１日から支払済みまで年５分の割合による金員を支払え。 ５ 原告の被告らに対するその余の請求をいずれも棄却する。 ６ 訴訟費用は，これを３０分し，その１を原告の負担とし，その余は- 2 -被告らの負担とする。 ７ この判決の第１項ないし第４項は，仮に執行することができる。 事実及び理由 第１ 請求 １ 主文第１項ないし第３項と同旨 ２ 被告らは，原告に対し，連帯して２億９７００万円及びこれに対する平成２０年１０月１１日から支払済みまで年５分の割合による金員を支払え。 第２ 事案の概要本件は，出 １項ないし第３項と同旨 ２ 被告らは，原告に対し，連帯して２億９７００万円及びこれに対する平成２０年１０月１１日から支払済みまで年５分の割合による金員を支払え。 第２ 事案の概要本件は，出光石油化学株式会社(以下「出光石油化学」という。）を吸収合併した原告が，被告らが，株式会社ビーシー工業(以下「ビーシー工業」という。）及びその代表取締役であるＢ(以下「Ｂ」という。）並びに有限会社Ｃ商事(以下「Ｃ商事」という。）及びその代表取締役であるＣ１（以下「Ｃ１」という。）と共同して，出光石油化学が保有していた営業秘密であるポリカーボネート樹脂（以下「ＰＣ樹脂」という。）の製造装置（以下「ＰＣプラント」という。）に関する別紙目録１ないし３記載の各図面及び図表に記載された情報（以下「本件情報」という。）を出光石油化学の従業員をして不正に開示させて取得し，その取得した情報を他社に開示した行為が，不正競争防止法２条１項８号の不正競争行為又は民法７０９条の不法行為に該当する旨主張して，被告らに対し，不正競争防止法３条１項に基づく上記各図面及び図表の使用，開示の差止め，同条２項に基づく上記各図面及び図表が記録された記録媒体の廃棄，同法４条（予備的に民法７０９条）に基づく損害賠償を求めた事案である。 なお，原告が，ビーシー工業及びＢ並びにＣ商事及びＣ１に対し，本件と同様の請求をした訴訟（東京地方裁判所平成１９年（ワ）第４９１６号，平成２０年（ワ）第３４０４号不正競争行為差止等請求事件。以下「別件訴訟」という。）において，東京地方裁判所は，平成２２年３月３０日，原告のビーシー- 3 -工業及びＢに対する請求を棄却し，Ｃ商事及びＣ１に対する請求を一部認容する旨の判決（乙９）をし，その控訴事件が知的財産高等裁判所に係属中である。 １ 争いのない ３０日，原告のビーシー- 3 -工業及びＢに対する請求を棄却し，Ｃ商事及びＣ１に対する請求を一部認容する旨の判決（乙９）をし，その控訴事件が知的財産高等裁判所に係属中である。 １ 争いのない事実等（証拠の摘示のない事実は，争いのない事実又は弁論の全趣旨により認められる事実である。）(1) 当事者ア原告は，昭和１５年３月３０日に設立された，石油精製及び油脂製造業，石油化学工業等を目的とする株式会社である。 出光石油化学は，昭和３９年９月１０日に設立された，石油化学製品の製造及び販売等を目的とする株式会社であり，原告がその発行済株式全部を保有する原告の完全子会社であった。 原告は，平成１６年８月１日，出光石油化学を吸収合併し，その権利義務の一切を承継した。 イ被告阿州エンジニアリング株式会社（平成２０年３月２７日に「株式会社三共プロセス・サービス」から現商号に商号変更。以下「被告会社」という。）は，平成２年１１月３０日に設立された，海外プラント建設現場における設計，据付管理業務代行，海外プラント建設工事の管理業務等を目的とする株式会社であり，被告Ａ（以下「被告Ａ」という。）は，その代表取締役である。 (2) ＰＣ樹脂の製造技術等(甲１，１６，３０，弁論の全趣旨）ア ＰＣ樹脂は，１９５３年(昭和２８年）に，ドイツのバイエル社によって開発された合成樹脂であり，それまでの汎用プラスチックに比べ，耐熱性，耐衝撃性に優れた性質を有することから，電子機器，ＯＡ機器，自動車部品，建材，医療機器，日用品など，様々な用途に使用されてきた。特に近年では，パソコン筺体，ＤＶＤ等の記録媒体の基板，液晶ディスプレイ用のバックライト反射板などの用途において大きく需要を伸ばしている。 - 4 -ＰＣ樹脂の製造技術には，界面重合法( 。特に近年では，パソコン筺体，ＤＶＤ等の記録媒体の基板，液晶ディスプレイ用のバックライト反射板などの用途において大きく需要を伸ばしている。 - 4 -ＰＣ樹脂の製造技術には，界面重合法(「ホスゲン法」とも呼ばれる。）と溶融重合法(「エステル交換法」とも呼ばれる。）の２種類の方法がある。界面重合法は，ビスフェノールＡの苛性ソーダ水溶液と塩化カルボニル(通称「ホスゲン」）とを，水に不溶な塩化メチレンなどの有機溶剤を用い，触媒存在下で水相と有機溶剤相の界面で重合させる方法であり，混ざらない二つの相の反応界面を増加させること及び反応過程で生じる塩（塩化ナトリウム）を樹脂から取り除くことが重要な技術課題となる。 他方，溶融重合法は，高温・高真空下で溶融させたビスフェノールＡとジフェニルカーボネートとを，触媒存在下でエステル交換反応により重合させる方法であり，高温下での反応のため，反応中に生成する原料や樹脂の分解を防止することが重要な技術課題となる。 イ ＰＣプラントを設計するに当たって，その根幹となる技術資料は，Piping & InstrumentDiagram（以下「Ｐ＆ＩＤ」という。）及びProcessFlowDiagram(以下「ＰＦＤ」という。）である。Ｐ＆ＩＤは，ＰＣプラント内の各機器，それらをつなぐ配管，装置運転を制御するための計器類をダイヤグラム形式で工程ごとに表した図面であり，ＰＦＤは，プラント内の機器，配管を流通する流体の種類，流量，温度・圧力などの運転条件が記載された図表である。また，これらの技術資料に基づいて，ＰＣプラント内で使用されるすべての機器の仕様が定められ，その情報を記載した機器図が作成される。 Ｐ＆ＩＤ，ＰＦＤ及び機器図は，ＰＣプラントの建設，運転，管理等に使用される不可欠な技術資料である Ｃプラント内で使用されるすべての機器の仕様が定められ，その情報を記載した機器図が作成される。 Ｐ＆ＩＤ，ＰＦＤ及び機器図は，ＰＣプラントの建設，運転，管理等に使用される不可欠な技術資料である。 (3) 原告及び出光石油化学によるＰＣ樹脂の製造等(甲１６，２５，３０，３１，弁論の全趣旨）原告は，昭和３２年にＰＣ樹脂製造の基礎研究に着手し，昭和３５年８月に自社技術によるＰＣパイロットプラントを完成させ，本格的な製造研究に- 5 -乗り出した。 その後，原告及びその完全子会社である出光石油化学は，研究開発，技術改良等を経て，界面重合法による自社技術を確立させ，昭和４４年４月に原告徳山工場にＰＣプラントを完成させ，ＰＣ樹脂の製造を開始した。 さらに，出光石油化学は，昭和６０年に千葉工場第１ＰＣプラントを，平成２年に千葉工場第２ＰＣプラントを建設し，それぞれＰＣ樹脂の製造を開始し，その後出光石油化学を吸収合併した原告は，千葉工場の各ＰＣプラントにおいてＰＣ樹脂の製造を行っている。 ２ 争点本件の争点は，原告主張の本件情報が「営業秘密」(不正競争防止法２条６項）に当たるかどうか（争点１），被告らが，本件情報について，不正開示行為であること若しくは不正開示行為が介在したことを知って，又は重大な過失によりこれを知らないで，本件情報を取得し，開示する行為(不正競争防止法２条１項８号の不正競争行為）を行ったかどうか（争点２），被告らの不正競争行為により賠償すべき原告の損害額（争点３），仮に被告らによる不正競争行為が認められない場合，被告らの行為が原告に対する民法７０９条の不法行為を構成するかどうか（争点４－１）及び被告らの不法行為により賠償すべき原告の損害額（争点４－２）である。 第３ 争点に関する当事者の主張 １ 争点 被告らの行為が原告に対する民法７０９条の不法行為を構成するかどうか（争点４－１）及び被告らの不法行為により賠償すべき原告の損害額（争点４－２）である。 第３ 争点に関する当事者の主張 １ 争点１(本件情報の営業秘密性）について(1) 原告の主張現在，ＰＣ樹脂の製造技術を開発・保有している企業は，原告を含めて世界で８社しかなく，それぞれの主要な製造工程及びノウハウは公開されておらず，ＰＣ樹脂の製造は，これらの各企業が単独又は他社と共同して行っている。 - 6 -原告及び出光石油化学は，多大な期間，労力，資金を費やした研究開発の結果，独自にＰＣ樹脂の製造技術を開発し，それに基づいて，昭和６０年に千葉工場第１ＰＣプラントを建設し，ＰＣ樹脂を製造してきた。 そして，原告及び出光石油化学は，上記の過程において，ＰＣ樹脂の製造技術開発の成果及びノウハウが集積されたものとして，別紙目録１記載の各図面（Ｐ＆ＩＤ），同目録２記載の各図表（ＰＦＤ）及び同目録３記載の各図面（機器図）（以下，これらを総称して「出光基本設計図書」という。）をそれぞれ作成し，千葉工場第１ＰＣプラントの建設，改造，増設，補修，運転，管理等に使用してきた。なお，上記千葉工場第１ＰＣプラントに係るＰ＆ＩＤ（以下「出光Ｐ＆ＩＤ」という。）は，設計当初はトレーシングペーパーに手書きして作成され，その後もたびたび手書きによる修正が加えられてきたが，平成１３年にＣＡＤ（ComputerAidedDesign。コンピュータを利用した製図）システムによって作り直された(以下，出光Ｐ＆ＩＤのうち，平成１３年のＣＡＤ化前のものを「平成１３年ＣＡＤ化前の出光Ｐ＆ＩＤ」，平成１３年のＣＡＤ化後のものを「平成１３年ＣＡＤ化後の出光Ｐ＆ＩＤ」という場合がある。）。 また，原告 光Ｐ＆ＩＤのうち，平成１３年のＣＡＤ化前のものを「平成１３年ＣＡＤ化前の出光Ｐ＆ＩＤ」，平成１３年のＣＡＤ化後のものを「平成１３年ＣＡＤ化後の出光Ｐ＆ＩＤ」という場合がある。）。 また，原告及び出光石油化学は，出光基本設計図書を，その作成以来，千葉工場において保管し，これらに記載された情報（本件情報）を秘密として管理してきた。 以上のとおり，本件情報は，原告及び出光石油化学によって秘密として管理され，ＰＣ樹脂の製造技術として有用な情報であって，しかも，公然と知られていないものといえるから，不正競争防止法２条６項の「営業秘密」に当たる。 (2) 被告らの主張- 7 -原告の主張は争う。 ２ 争点２（被告らによる不正競争行為の有無）について(1) 原告の主張ア被告らによる本件情報の不正取得及び不正開示(ア) 被告らは，ビーシー工業及びその代表取締役であるＢ並びにＣ商事及びその代表取締役であるＣ１と共同して，ＰＣ樹脂の製造技術を欲していた中国法人である中国藍星(集団）総公司（以下「藍星」という。）に対し出光基本設計図書に記載された情報（本件情報）を開示することにより利益を得ることを企て，Ｃ１において出光石油化学の従業員をして本件情報を不正に開示させて取得した。 すなわち，平成１５年ころ，藍星からＰＣプラントに係るＰ＆ＩＤ，ＰＦＤ及び機器図の取得を依頼されたＢは，被告Ａに対し出光基本設計図書を取得することを依頼し，これを受けた被告Ａは，原告及び出光石油化学の元従業員であるＣ１に対しその取得を依頼した。そして，その依頼を受けたＣ１は，平成１５年ころ，出光石油化学の従業員に働きかけて，千葉工場で保管されている出光基本設計図書を持ち出させ，これらに記載された情報（本件情報）を開示させて取得した。 (イ) 被 依頼を受けたＣ１は，平成１５年ころ，出光石油化学の従業員に働きかけて，千葉工場で保管されている出光基本設計図書を持ち出させ，これらに記載された情報（本件情報）を開示させて取得した。 (イ) 被告らは，Ｃ１から本件情報の提供を受けた上で，平成１５年から平成１６年にかけて，各技術分野の技術者を集めたプロジェクト・チーム（以下「三共ＰＴ」という。）を立ち上げ，三共ＰＴにおいて，藍星が中国に建設を計画するＰＣプラントに適合するように出光基本設計図書の修正等を行い，ビーシー工業作成名義のＰＣプラントの基本設計図書（Ｐ＆ＩＤ，ＰＦＤ及び機器図を含む。）一式を作成した（以下，この基本設計図書を「被告基本設計図書」という。）。 - 8 -被告基本設計図書は，Ｃ１が被告会社に提出した別紙目録１ないし３記載の各図面及び図表（出光基本設計図書）の複製物を一部修正したものであって，上記各図面及び図表と実質的に同一のものである。 (ウ) 平成１６年ころ，被告らは，被告基本設計図書をビーシー工業に引き渡し，更にビーシー工業はこれらを藍星に引き渡した。 (エ) 以上のような被告らの行為は，出光石油化学が保有する営業秘密である本件情報について，不正開示行為であること若しくは不正開示行為が介在したことを知って，又は重大な過失によりこれを知らないで，本件情報を取得し，その取得した本件情報を開示する行為であり，不正競争防止法２条１項８号の不正競争行為に該当する。 イ被告らが前記アの不正競争行為を行ったことは，次の諸点から明らかである。 (ア) 甲１６添付の別紙図面８ないし１４が別紙目録１記載の各図面の一部を複製したものであること甲１６添付の別紙図面１ないし７（以下「甲１６の図面１ないし７」という。）は，原告及び出光石油化学が作成した平成１３年ＣＡＤ 面８ないし１４が別紙目録１記載の各図面の一部を複製したものであること甲１６添付の別紙図面１ないし７（以下「甲１６の図面１ないし７」という。）は，原告及び出光石油化学が作成した平成１３年ＣＡＤ化後の出光Ｐ＆ＩＤの一部であり，別紙目録１記載の各図面に含まれるものである。 一方で，甲１６添付の別紙図面８ないし１４（以下「甲１６の図面８ないし１４」という。）は，被告会社の電気エンジニアリングマネージャーの肩書で，電気技術者として三共ＰＴに参加していたＤ（以下「Ｄ」という。）が原告に提供した図面であり，被告基本設計図書に含まれるＰ＆ＩＤの一部である。 甲１６の図面８ないし１４の右下の「TITLE」欄には「BCIndustrialCompany.Ltd.」との記載があるところ，この記載は，ビーシー工業の英- 9 -語表記であり，ビーシー工業の作成名義の図面であることを示している。 甲１６の図面１ないし７とこれらに対応する甲１６の図面８ないし１４とを対比すると（具体的には，図面１と８，２と９，３－１と１０－１，３－２と１０－２，４と１１，５と１２，６と１３，７と１４），Ｐ＆ＩＤの主要な事項である，①主原料及び製品流体の流れ並びにそれらが直接関わる機器，②その他の流体等の流れ及びそれらが直接関わる機器，③制御のための機器類及び信号ラインのいずれにおいてもほとんど同一である。 したがって，甲１６の図面１ないし７と甲１６の図面８ないし１４は，実質的に同一の図面である。 このことは，東京大学大学院工学系研究科化学システム工学専攻のＥ教授（以下「Ｅ教授」という。）作成の技術鑑定結果報告（甲１６）において，甲１６の図面１ないし７と甲１６の図面８ないし１４について，ＰＣ樹脂の製造技術の状況を前提にプロセスフロー図の類似性，主 Ｅ教授（以下「Ｅ教授」という。）作成の技術鑑定結果報告（甲１６）において，甲１６の図面１ないし７と甲１６の図面８ないし１４について，ＰＣ樹脂の製造技術の状況を前提にプロセスフロー図の類似性，主要機器の類似性，各図面の比較検討を行った結果，極めて類似しているとして，甲１６の図面８ないし１４は甲１６の図面１ないし７を複製して作成したものと判断されていること，原告技術部担当課長Ｆ作成の報告書(甲２５）においても，原告のＰＣ樹脂の製造技術の特徴を基にして，上記①ないし③の点について具体的かつ詳細に比較検討を行った結果，甲１６の図面９ないし１４と甲１６の図面２ないし７は実質的に同一であると判断されていることからも裏付けられる。 そして，甲１６の図面１ないし７及び甲１６の図面８ないし１４は，その記載内容からも明らかなように極めて複雑精巧なものであり，その記載が偶然一致するようなことはあり得ないこと，ＰＣ樹脂の製造技術は，多くの専門的技術的ノウハウを要するものであり，原告を含む８社- 10 -を中心とする八つの企業グループしか同製造技術を保有していないことなどからすれば，被告基本設計図書の一部である甲１６の図面８ないし１４は，別紙目録１記載の各図面の一部である甲１６の図面１ないし７を複製して作成されたものとしか考えられない。 (イ) 甲１６の図面８ないし１４と本件情報全体との関係ａＰＣ樹脂の製造技術は，限られた企業グループが独自に開発し保有しているもので，汎用的な技術ではなく，また，ＰＣプラントの工程は連続し，各工程が相互に密接に関連しているため，他の企業グループが作成したＰＣプラントの基本設計図書の図面等の一部を流用するようなことはできるものではない。被告基本設計図書に甲１６の図面８ないし１４が含まれているのであれば，他の図面 いるため，他の企業グループが作成したＰＣプラントの基本設計図書の図面等の一部を流用するようなことはできるものではない。被告基本設計図書に甲１６の図面８ないし１４が含まれているのであれば，他の図面等も甲１６の図面８ないし１４の複製元の甲１６の図面１ないし７に係るＰＣプラントの基本設計図書である別紙目録１ないし３記載の各図面及び図表（出光基本設計図書）が使用されているとしか考えられない。 しかも，甲１６の図面８は，甲１６の図面１のシンボル（記号）リストを複製したものであるが，シンボルリストはＰ＆ＩＤのシンボルを全体として統一して記載するためのものであるから，シンボルリストを複製するということは，Ｐ＆ＩＤすべてについて複製することを前提とするものである。 さらに，原告のＰＣプラントの主要工程は，①溶解工程，②２段階の反応からなる重合反応工程，③洗浄精製工程，④回収，乾燥工程，⑤造粒出荷工程，⑥溶媒回収工程からなるものであるが，甲１６の図面９は①の溶解工程に，図面１０－１，１０－２及び１１は②の重合反応工程に，図面１２は③の洗浄精製工程に，図面１３は④の回収，乾燥工程に，図面１４は⑤の造粒出荷工程に，それぞれ該当するものであり，甲１６の図面９ないし１４は，原告のＰＣプラントの主要工- 11 -程のうち⑥の溶媒回収工程を除くすべての工程についてのものである。 ｂＰＦＤは，それぞれの機器・配管を通過する流体の種類・流量・条件などが記載され，Ｐ＆ＩＤ，機器仕様書を作成，改定したり，ＰＣプラントの運転のための必須情報として使用されるものであり，Ｐ＆ＩＤ，機器仕様書及び同書に基づいて作成される機器図とは相互に密接な関係にあり，他社のＰＣ樹脂の製造プロセスに基づくＰＦＤを流用することはできない。甲１６の図面９ないし１４を被告基本設計 あり，Ｐ＆ＩＤ，機器仕様書及び同書に基づいて作成される機器図とは相互に密接な関係にあり，他社のＰＣ樹脂の製造プロセスに基づくＰＦＤを流用することはできない。甲１６の図面９ないし１４を被告基本設計図書のＰ＆ＩＤに使用するのであれば，同じ製造プロセスに基づく基本設計図書のＰＦＤを使用せざるを得ない。 ｃＣ１及び被告らは，ＰＣ樹脂の製造プロセスの開発・プラント設計の経験はなく，独自にＰＣプラントの基本設計図書であるＰ＆ＩＤやＰＦＤを作成する能力はない。また，ＰＣ樹脂の製造技術は，限られた企業グループが保有するものであり，Ｃ１や被告らが，他から当該図書を入手することも不可能である。 ｄ 前記ア(イ)のとおり，被告らは，三共ＰＴにおいて藍星が計画するＰＣプラントについての基本設計を完成させ，被告基本設計図書を作成している以上，甲１６の図面１ないし７を複製して甲１６の図面８ないし１４を作成したにとどまらず，別紙目録１ないし３記載の各図面及び図表（出光基本設計図書）のすべてを入手し，これらを複製したものといわざるを得ない。 (ウ) 被告基本設計図書が他のＰＣプラントの完成図書を基にして作成されたものではないこと被告らは，後記のとおり，被告基本設計図書は，被告会社が藍星から示された中国常州に存在していたバッチ式のＰＣプラント（常州プラント）の完成図書を原型にして独自に作成した連続式のＰＣプラントの基- 12 -本設計図書であって，甲１６の図面８ないし１４はそのＰ＆ＩＤの一部である旨主張する。 しかし，前記(イ)ｃのとおり，Ｃ１及び被告らにおいては，ＰＣ樹脂の製造プロセスの開発・プラント設計の経験はなく，独自にＰＣプラントの基本設計図書であるＰ＆ＩＤやＰＦＤを作成する能力はないから，被告らの主張は理由がない。 (2) 被告ら らにおいては，ＰＣ樹脂の製造プロセスの開発・プラント設計の経験はなく，独自にＰＣプラントの基本設計図書であるＰ＆ＩＤやＰＦＤを作成する能力はないから，被告らの主張は理由がない。 (2) 被告らの主張ア甲１６の図面８ないし１４が，被告会社がビーシー工業に提出した藍星のＰＣプラントの完成図書（被告基本設計図書）であるＰ＆ＩＤの一部を複製した図面であること，甲１６の図面８ないし１４が甲１６の図面１ないし７の図面と実質的に同一であることは認めるが，被告らが原告主張の不正競争行為を行った事実はない。 イ被告基本設計図書は，被告会社が，藍星から提示のあった中国常州に存在するＰＣプラント（常州プラント）の完成図書を原型とし，バッチ式モデルプラントから連続式新設プラントへの変更を伴う化学工学的スケールアップ技術を適用して独自に作成した図面及び図表である。 甲１６の図面１ないし７は，原告及び出光石油化学が独自に作成した平成１３年ＣＡＤ化後の出光Ｐ＆ＩＤの一部ではなく，原告が被告基本設計図書の電子データが記録されたＣＤを不正な手段を用いて被告会社から入手し，それを利用して作成したものであり，不正な複製を行ったのは，むしろ原告の方である。その根拠は，以下のとおりである。 (ア) 被告基本設計図書の作成の経緯等ａ 被告会社は，平成１４年１０月２７日，インターネットサイトでビーシー工業の「中国向け化学工場建設技術者」募集の記事を知り，同- 13 -年１１月２７日，ビーシー工業に対し，人材派遣６名の一括請負の希望を連絡した。 被告会社の代表取締役の被告Ａは，平成１５年１月１２日，ビーシー工業から，北京での藍星との第１回面談への出席要請を受け，同月１５日に開催された同面談に出席した後，同年２月７日，ビーシー工業の代表取締役Ｂと東京で会 締役の被告Ａは，平成１５年１月１２日，ビーシー工業から，北京での藍星との第１回面談への出席要請を受け，同月１５日に開催された同面談に出席した後，同年２月７日，ビーシー工業の代表取締役Ｂと東京で会談した。 その後，被告Ａは，中国常州所在のＰＣプラント見学のために中国常州に赴き同プラント（常州ＰＣプラント）を見学し，同月１８日に北京で藍星との第２回面談に臨んだ。被告Ａは，上記第２回面談に先立ち，藍星から依頼を受けて，藍星から提示のあった常州プラント完成図書２１冊（以下「常州ＰＣプラント基本設計図書」という。）の内容をチェックして，そのプロセス評価を行った。常州ＰＣプラント基本設計図書は，台湾の会社が米国の会社から購入し，中国の辰光化工院が建設した年産３０００トンのバッチ式のＰＣ製造設備の基本設計図書である。 常州プラント基本設計図書２１冊は，被告Ａがチェックする前に既に東京及び北京の大手企業が内容確認を実施し，合格の採点をしていたものであったが，遠心分離機システムに根本的な欠陥があることが，被告Ａのチェックにより判明した。全体的な内容確認は，１日では不可能であり，更に被告会社は本業がエンジニアリング業（プラント建設分野）であるため，日本のプロセス専門家から見解を聴取することにした。他方，被告会社は，常州プラントによるパイロットテスト工程も策定した。 被告Ａを含めた日本人プロセス専門家７名，藍星の技術者８名及びビーシー工業の社員２名が参加して，同年４月１４日，東京において，- 14 -常州ＰＣプラント基本設計図書のプロセス内容の確認のための検討会を行った。なお，そのプロセス内容の確認には，同志社大学の系列の者の紹介で，Ｃ１も出席した。 ｂ 被告会社とビーシー工業は，平成１５年７月１８日，被告会社が所有又は作成し，かつ 確認のための検討会を行った。なお，そのプロセス内容の確認には，同志社大学の系列の者の紹介で，Ｃ１も出席した。 ｂ 被告会社とビーシー工業は，平成１５年７月１８日，被告会社が所有又は作成し，かつ，ビーシー工業が入手する連続式合成樹脂製造設備の基本設計を含むエンジニアリング，建設管理，調達管理，製作管理並びに運転管理上における技術上及び運転上の知識と技能に関するライセンス及び技術供与契約（以下「本件技術供与契約」という。 乙５）を締結した。 その技術供与内容には，運転実績データから構成される年産１万トンの「連続式合成樹脂設備」に関する「基本ソフトパッケージ」，ビーシー工業が提示する設計条件に対応した，前記「基本ソフトパッケージ」に基づく「基本設計図書」の作成，検図及び出図管理が含まれていた。 被告会社は，同月２５日，本件技術供与契約を履行するため，東京にエンジニアリングセンターを開設し，同年８月１日から，常州プラント基本設計図書を原型とし，藍星が中国蘭州に建設する年産１万トンの連続式のＰＣプラントの設計を開始した。同時に，被告会社は，Ｃ１が代表取締役を務めるＣ商事を含む４名のコンサルタントとコンサルタント契約を締結した。Ｃ商事が行うコンサルタント業務は，被告会社が作成した設計図書の照査，試運転計画及び試運転管理，維持運転計画及び維持運転管理の３項目であった。 被告会社は，藍星が建設する上記ＰＣプラントについての基本設計図書（被告基本設計図書）一式を作成し，これらを，平成１６年４月３０日及び同年５月３１日の２回に分けてビーシー工業に提出し，更- 15 -にビーシー工業はこれらを藍星に提出した。 甲１６の図面８ないし１４は，いずれも被告会社が作成した被告基本設計図書に含まれるＰ＆ＩＤである。 ｃ 被告会社は，平成１６ 提出し，更- 15 -にビーシー工業はこれらを藍星に提出した。 甲１６の図面８ないし１４は，いずれも被告会社が作成した被告基本設計図書に含まれるＰ＆ＩＤである。 ｃ 被告会社は，平成１６年６月１２日に，東京のエンジニアリングセンターを閉鎖し，そのころ，被告会社の設計担当の技術者６名及びビーシー工業の管理者２名が，現地に合わせた詳細設計を行うため，藍星のＰＣプラントの建設が予定される中国の蘭州に移動した。 その後，被告会社は，同年８月１日付けで，ビーシー工業から，Ｃ商事とのコンサルタント契約先を被告会社からビーシー工業へ移行する旨の連絡を受け，これに条件付きで同意した。 被告会社は，同年９月３０日，ビーシー工業から，本件技術供与契約を解消する旨の通知を受け，これに条件付きで同意した。 被告会社は，同年１０月３１日，中国蘭州から日本人技術者全員を引き上げた。 ｄ 以上のとおり，被告基本設計図書は，バッチ式モデルプラントである年産３０００トンの常州プラントの完成図書を原型とし，これをバッチ式から連続式に変更してスケールアップした，年産１万トンの連続式新設プラントの基本設計図書であって，被告会社が独自に作成したものである。 (イ) 原告による甲１６の図面２ないし７の複製原告が作成した甲１６の図面２ないし７は，被告会社が作成した甲１６の図面９ないし１４を複製したものであり，このことは，以下の諸点から明らかである。 ａ 甲１６の図面９と図面２の対比（ＮａＯＨ水溶液受入希釈貯蔵設備に関する記載の不存在）- 16 -中国では，原料受入供給工程が製造プロセスから完全に独立した別プロセスになっている（乙１の「２－７－１－２）」参照）。これは，中国においては，プロセスタンクとユーティリティタンクをまとめて１か所に設 国では，原料受入供給工程が製造プロセスから完全に独立した別プロセスになっている（乙１の「２－７－１－２）」参照）。これは，中国においては，プロセスタンクとユーティリティタンクをまとめて１か所に設置することが許されているからである。 被告会社が基本設計を行った藍星向けのＰＣプラントにおいては，原料受入供給工程が製造工程から完全に独立した別の処理工程となっており，①ＮａＯＨ（苛性ソーダ）タンク，②排水タンク，③冷媒タンク，④メチレンクロライドタンクといった原料等の受入れや供給を行う貯蔵設備が１か所にまとめて設置されている。そのため，被告基本設計図書では，これらの貯蔵設備が１枚のＰ＆ＩＤ(乙２）にまとめて記載されており，他方，ＰＣ樹脂の主原料であるビスフェノールＡをＮａＯＨ水溶液に連続溶解させる工程を示す乙１６の図面９においては，ＮａＯＨタンクが記載されていない。 これに対して，日本国内のプラントにおいては，プラント管理者の作業の便宜等のため，原料等の貯蔵設備はそれを使用する製造工程を行う設備内に設置されるのが通常であり，このことは，原告の千葉工場第１ＰＣプラントにおいても同様のはずである。 そうすると，出光Ｐ＆ＩＤのうち，甲１６の図面９に対応する工程を示すＰ＆ＩＤにおいては，本来ＮａＯＨタンクが記載されていなければならないはずであるが，甲１６の図面２にはＮａＯＨタンクが記載されていない。 以上の事実は，甲１６の図面２が，実際の千葉工場第１ＰＣプラントの設備とは異なる図面であって，出光Ｐ＆ＩＤの一部ではなく，むしろ，原告において，被告会社の作成した甲１６の図面９を入手し，これを複製したものであることを示しているものといえる。 - 17 -ｂ 甲１６の図面１０と図面３の対比（「フォスゲン化工程」と「ＰＣ反応工程」の分離 被告会社の作成した甲１６の図面９を入手し，これを複製したものであることを示しているものといえる。 - 17 -ｂ 甲１６の図面１０と図面３の対比（「フォスゲン化工程」と「ＰＣ反応工程」の分離）中国では，「フォスゲン化工程」（乙１の「２－７－１－８）」参照）と「ＰＣ反応工程」（乙１の「２－７－１－１４）」参照）とは全く別に分離された工程になっている。 被告会社が基本設計を行った藍星向けのＰＣプラントにおいては，ホスゲン化工程（「フォスゲン化工程」）とオリゴ反応工程（「ＰＣ反応工程」）（いずれもホスゲンを取り扱う工程）が，分離された工程となっており，そのため，甲１６の図面１０－１及び１０－２においては，ホスゲン化工程とオリゴ反応工程がそれぞれ図面１０－１と図面１０－２に分かれて記載されている。これは，中国においては日本と異なって，ホスゲンに対する規制が緩やかであり，ホスゲンを取り扱う工程を開放式の施設で行うことが可能だからである。 これに対し，日本においては，毒物及び劇物取締法１１条２項において，「毒物劇物営業者及び特定毒物研究者は，毒物若しくは劇物又は毒物若しくは劇物を含有する物であって政令で定めるものがその製造所，営業所若しくは店舗又は研究所の外に飛散し，漏れ，流れ出，若しくはしみ出，又はこれらの施設の地下にしみ込むことを防ぐのに必要な措置を講じなければならない。」と規定され，また，「ホスゲン」は，政令に定める毒物とされているため，ホスゲンを取り扱う工程を行う設備については，「飛散し，漏れ，流れ出，若しくはしみ出，又はこれらの施設の地下にしみ込むことを防ぐのに必要な措置」として，コンクリート立方室内に設置することが原則的に義務付けられている。 そうすると，原告の千葉工場第１ＰＣプラントにおいては，ホスゲ- れらの施設の地下にしみ込むことを防ぐのに必要な措置」として，コンクリート立方室内に設置することが原則的に義務付けられている。 そうすると，原告の千葉工場第１ＰＣプラントにおいては，ホスゲ- 18 -ン化工程とオリゴ反応工程は，同じ処理工程とされ，これらの工程に係る設備は１個のコンクリート立方室内に設置されていなければならないはずである。 ところが，甲１６の図面３－１及び３－２によると，ホスゲン化工程とオリゴ反応工程が２枚の図面に分かれ，別の工程として記載されており，これらの工程に係る設備が１個のコンクリート立方室内に設置されていないこととなる。 以上の事実は，甲１６の図面３－１及び３－２が，実際の千葉工場第１ＰＣプラントの設備とは異なる図面であって，出光Ｐ＆ＩＤの一部ではなく，むしろ，原告において，被告会社の作成した甲１６の図面１０－１及び１０－２を入手し，これを複製したものであることを示しているものといえる。 ｃ 図面修正日の矛盾甲１６の図面２，３－２，４及び５をみると，これらの図面の最終修正日は２００４年（平成１６年）４月２０日又は同月２１日とされている。 他方，甲１６の図面９，１０－２，１１及び１２をみると，これらの図面の作成日は２００４年（平成１６年）５月２０日とされているが，これらの図面は，被告会社が同年３月１５日に作成した図面（乙３の１，２）を一部修正して作成したものである。このように被告会社が実際にこれらの図面を作成したのは，甲１６の図面２，３－２，４及び５の最終修正日の約１か月前である。 以上の事実は，甲１６の図面９，１０－２，１１及び１２が甲１６の図面２，３－２，４及び５に基づいて作成されたものではなく，むしろ，甲１６の図面２，３－２，４及び５が甲１６の図面９，１０－- 19 - の事実は，甲１６の図面９，１０－２，１１及び１２が甲１６の図面２，３－２，４及び５に基づいて作成されたものではなく，むしろ，甲１６の図面２，３－２，４及び５が甲１６の図面９，１０－- 19 -２，１１及び１２に基づいて作成されたものであることを示している。 ３ 争点３(不正競争行為による損害額）について(1) 原告の主張ア不正競争防止法５条２項又は３項３号の損害額(ア) 不正競争防止法５条２項の損害額出光石油化学は，他社にＰＣ樹脂の製造技術（製造プロセス）のライセンスを行って，ライセンス料を得ていたものであり，被告らの不正競争行為によって出光石油化学に生じた損害は，本件情報に係るＰＣプラントの製造技術をライセンスすることによって得べかりし利益の損害である。 上記損害の額については，不正競争防止法５条２項により，被告らが受けた利益の額をもって出光石油化学が受けた損害額と推定すべきである。 ａ 被告会社とビーシー工業との間の本件技術供与契約においては，被告会社が被告基本設計図書を作成してビーシー工業に提供することなどの対価として，ビーシー工業が被告会社に対し合計５億１５００万円（ロイヤルティ２億７２００万円及びエンジニアリング・フィー２億４３００万円）を支払うものとされている。 そして，被告会社は，平成１５年７月２２日から平成１６年１１月３日までの間に，ビーシー工業から，本件技術供与契約に基づいて，合計３億５６１８万４５０８円の支払を受けている。 しかるに，被告らによって行われた被告基本設計図書の作成の実質は，出光石油化学から不正に入手した出光基本設計図書を複製した上で，事実の発覚を免れるために一部に変更を加えたものにすぎず，被告会社においてエンジニアリングの対価の支払を受けるべき行為は- 20 - ，出光石油化学から不正に入手した出光基本設計図書を複製した上で，事実の発覚を免れるために一部に変更を加えたものにすぎず，被告会社においてエンジニアリングの対価の支払を受けるべき行為は- 20 -何ら行われていないから，ビーシー工業から被告会社に支払われた上記金員全額が，エンジニアリング・フィーの実態を有するものではなく，本件情報を開示・供与することの対価であるとしか考えられない。 仮にエンジニアリング・フィーなるものを観念することができるとしても，被告会社が本件技術供与契約に係る業務を行うに当たって雇い入れるなどした技術者らに対し支払った合計１３３８万５６９６円（株式会社三菱東京ＵＦＪ銀行新宿中央支店に対する調査嘱託（以下「本件調査嘱託」という。）の結果）の限度にとどまるものである。 ｂ 以上によれば，被告会社がビーシー工業から支払を受けた３億５６１８万４５０８円から，被告会社が技術者らに支払った１３３８万５６９６円を差し引いた３億４２７９万８８１２円は，被告会社が前記２(1)アの不正競争行為によって得た利益であるといえる。 したがって，上記３億４２７９万８８１２円は，不正競争防止法５条２項により，被告らの不正競争行為によって出光石油化学が受けた損害額と推定される。 (イ) 不正競争防止法５条３項３号の損害額被告らによる不正競争防止法２条１項８号の不正競争行為によって侵害された営業秘密である本件情報の「使用」（開示行為）に対し受けるべき金額に相当する金額（同法５条３項３号）は，以下のとおり４億２３１３万６０００円が相当である。 ①本件技術供与契約において定められた２億７２００万円のロイヤルティは，被告会社がビーシー工業に本件情報を開示・供与することの対価としての実質を有するものといえること，②出光石油化学が台湾 る。 ①本件技術供与契約において定められた２億７２００万円のロイヤルティは，被告会社がビーシー工業に本件情報を開示・供与することの対価としての実質を有するものといえること，②出光石油化学が台湾の会社との間で締結したＰＣ製造プロセスのライセンス契約においては，年間生産量５万トンのＰＣプラントに係るライセンス料が３２００万- 21 -米ドルとされていることからすれば，年間生産量１万トンを予定する藍星のＰＣプラントのために本件情報を使用することに対し受けるべき金額に相当する金額は，次のとおりに算定されるべきである。すなわち，上記②の契約に係るライセンス料３２００万米ドルを，１米ドルを８９円７３銭（平成２２年５月２５日時点のレート）とし，かつ，年間生産量１万トンの施設に換算すると，５億７４２７万２０００円（３２００万米ドル×８９．７３円÷５）となるので，これと上記①の契約に係るロイヤルティ２億７２００万円との平均である４億２３１３万６０００円（（５億７４２７万２０００円＋２億７２００万円）÷２）と算定するのが相当である。 したがって，出光石油化学の権利を承継した原告は，被告らに対し，不正競争防止法５条３項３号に基づく損害賠償として４億２３１３万６０００円の支払を求めることができる。 (ウ) 以上によれば，被告らの前記２(1)アの不正競争行為により出光石油化学が被った不正競争防止法５条２項の損害額は３億４２７９万８８１２円，同条３項３号の損害額は４億２３１３万６０００円である。 イ弁護士費用相当額原告は，被告らの不正競争行為により訴訟提起を余儀なくされたところ，被告らの不正競争行為と相当因果関係のある弁護士費用の額は少なくとも４０５０万円である。 ウ小括したがって，出光石油化学の権利を承継した原告は，被告らに対 り訴訟提起を余儀なくされたところ，被告らの不正競争行為と相当因果関係のある弁護士費用の額は少なくとも４０５０万円である。 ウ小括したがって，出光石油化学の権利を承継した原告は，被告らに対し，不正競争防止法４条に基づく損害賠償として前記ア(ア)及びイの合計額（３億８３２９万８８１２円）又は前記ア(イ)及びイの合計額（４億６３６３- 22 -万６０００円）の一部である２億９７００万円及びこれに対する不正競争行為の後である訴状送達の日（平成２０年１０月１１日）から支払済みまで民法所定の年５分の割合による遅延損害金の連帯支払を求めることができる。 (2) 被告らの主張ア(ア) 原告の主張ア(ア)のうち，本件技術供与契約においては，ビーシー工業が被告会社に対し合計５億１５００万円（ロイヤルティ２億７２００万円及びエンジニアリング・フィー２億４３００万円）を支払うものとされていたことは認めるが，その余は争う。 (イ) 原告は，被告会社における藍星のＰＣプラント建設に関するプロジェクトにおいて，被告会社が技術者らに支払うなどした必要経費を合計１３３８万５６９６円であるとし，被告会社がビーシー工業から受領した金員から当該金額を差し引いた額である３億４２７９万８８１２円をもって，被告会社が前記２(1)アの不正競争行為によって得た利益である旨主張する。 しかしながら，被告会社がビーシー工業から受領した金員は，本件技術供与契約に基づき，被告会社が藍星の計画するＰＣプラントのエンジニアリング及び建設指導を行うことの対価であるエンジニアリング・フィーとして支払われたものであって，被告会社が不正競争行為を行うことによって得た利益ではない。 また，被告会社が技術者らに支払った金額は原告主張の額よりも多額にのぼる上，そのほかにも被告会 ・フィーとして支払われたものであって，被告会社が不正競争行為を行うことによって得た利益ではない。 また，被告会社が技術者らに支払った金額は原告主張の額よりも多額にのぼる上，そのほかにも被告会社は，被告会社の従業員らへの給与，人材会社からの派遣社員への給与，事務所の賃料や光熱費など多額の費用を支出している。また，被告会社は，Ｃ商事とのコンサルタント契約に基づき，同社に対し少なくとも合計１億９４４０万円の報酬を支払っている。 - 23 -したがって，被告会社が，藍星のＰＣプラント建設に関するプロジェクトにおいて得た利益の額に関する原告の主張は，事実に反する。 イ原告の主張ア(イ)及びイについては，いずれも争う。 ４ 争点４－１（被告らによる不法行為の成否）及び争点４－２（不法行為による損害額）について（予備的損害賠償請求）(1) 原告の主張ア本件情報は，原告又は出光石油化学が蓄積していた技術開発力をもとに，多大な期間，労力，資金を費やして開発したＰＣ樹脂の製造技術の成果及び同製造のノウハウが集積されたものであり，一切外部に公表することなく保有していたものである。仮に前記２(1)アのような方法により本件情報を取得し開示した被告らの行為が不正競争行為に該当しないとしても，被告らの行為は，自由競争原理を明らかに逸脱する違法なものであり，出光石油化学に対する民法７０９条の不法行為を構成する。 イ被告らの前記アの不法行為により出光石油化学が受けた損害額は，３億円をはるかに上回るものであり，少なくとも同額の損害が生じたことは明らかである。 加えて，原告は，被告らの上記不法行為により訴訟提起を余儀なくされたところ，被告らの上記不法行為と相当因果関係のある弁護士費用の額は２７００万円を下らない。 ウしたがって，出光石 かである。 加えて，原告は，被告らの上記不法行為により訴訟提起を余儀なくされたところ，被告らの上記不法行為と相当因果関係のある弁護士費用の額は２７００万円を下らない。 ウしたがって，出光石油化学の権利を承継した原告は，被告らに対し，民法７０９条の不法行為による損害賠償として前記イの合計額３億２７００万円の一部である２億９７００万円及びこれに対する不法行為の後である訴状送達の日（平成２０年１０月１１日）から支払済みまで民法所定の年５分の割合による遅延損害金の連帯支払を求めることができる。 - 24 -(2) 被告らの主張原告の主張はいずれも争う。 第４ 当裁判所の判断 １ 争点１(本件情報の営業秘密性）について原告は，別紙目録１ないし３記載の各図面及び図表（出光基本設計図書）に記載された情報(本件情報）は，原告及びその完全子会社であった出光石油化学が独自に開発したＰＣ樹脂の製造技術開発の成果及びノウハウが集積されたものとして出光石油化学千葉工場において秘密として管理されてきた有用な技術上の情報であって，公然と知られていないものであるから，不正競争防止法２条６項の「営業秘密」に当たる旨主張する。 (1) 判断の前提となる事実前記争いのない事実等と証拠（甲１，６，７，１６，２５，３０，３１，４３（枝番のあるものは枝番を含む。））及び弁論の全趣旨を総合すれば，本件情報の内容，管理状況等に関し，以下の事実が認められる。 ア ＰＣ樹脂の製造技術等(ア) ＰＣ樹脂（ポリカーボネート樹脂）は，１９５３年(昭和２８年）に，ドイツのバイエル社によって開発された合成樹脂であり，それまでの汎用プラスチックに比べ，耐熱性，耐衝撃性に優れた性質を有することから，電子機器，ＯＡ機器，自動車部品，建材，医療機器，日用品など，様々 イツのバイエル社によって開発された合成樹脂であり，それまでの汎用プラスチックに比べ，耐熱性，耐衝撃性に優れた性質を有することから，電子機器，ＯＡ機器，自動車部品，建材，医療機器，日用品など，様々な用途に使用されてきた。 平成２０年２月当時，ＰＣ樹脂の製造について商業規模の自社技術を有し活動している企業として知られていたのは，海外では，ドイツのバイエル社，アメリカ合衆国のＳＡＢＩＣイノベーティブプラスチックス社（旧ＧＥ社）及びダウケミカル社，国内では，帝人化成株式会社（以下「帝人化成」という。），三菱瓦斯化学株式会社（以下「三菱ガス化学」という。），原告，三菱化学株式会社（以下「三菱化学」という。），- 25 -旭化成株式会社（以下「旭化成」という。）の各社を中心とする八つの企業グループであった。 ＰＣ樹脂の製造技術には，界面重合法(「ホスゲン法」とも呼ばれる。）と溶融重合法(「エステル交換法」とも呼ばれる。）の２種類の方法があるところ，上記企業グループのうち，バイエル社，ＳＡＢＩＣイノベーティブプラスチックス社，三菱化学においては界面重合法と溶融重合法の双方を，ダウケミカル社，帝人化成，三菱ガス化学，原告においては界面重合法を，旭化成においては溶融重合法をそれぞれの製造技術として保有している。 これらの製造技術は，上記企業グループがそれぞれの研究開発，技術改良等を積み重ねて確立させたものであり，それぞれが独自の技術である。 (イ) ＰＣプラント（ＰＣ樹脂製造装置）の設計に当たっては，①Ｐ＆ＩＤ（ＰＣプラント内の各機器，それらをつなぐ配管，装置運転を制御するための計器類をダイアグラム形式で工程ごとに表した図面），②ＰＦＤ（ＰＣプラント内の機器，配管を流通する流体の種類，流量，温度・圧力などの運転条件が記載された図表 らをつなぐ配管，装置運転を制御するための計器類をダイアグラム形式で工程ごとに表した図面），②ＰＦＤ（ＰＣプラント内の機器，配管を流通する流体の種類，流量，温度・圧力などの運転条件が記載された図表），③Ｐ＆ＩＤ及びＰＦＤに基づいて定められたＰＣプラント内で使用されるすべての機器の仕様に係る情報を記載した機器図が作成される。 Ｐ＆ＩＤ，ＰＦＤ及び機器図は，ＰＣプラントの建設，運転，管理等に使用される不可欠な技術資料である。 イ原告及び出光石油化学によるＰＣ樹脂の製造等原告は，昭和３２年にＰＣ樹脂製造の基礎研究に着手し，昭和３５年８月に自社技術によるＰＣパイロットプラントを完成させ，本格的な製造研究に乗り出した。 その後，原告及びその完全子会社である出光石油化学は，研究開発，技- 26 -術改良等を経て，界面重合法による自社技術を確立させ，原告においては，昭和４４年４月に原告徳山工場にＰＣプラントを完成させ，ＰＣ樹脂の製造を開始し，出光石油化学においては，昭和６０年に千葉工場第１ＰＣプラントを，平成２年に千葉工場第２ＰＣプラントを建設し，それぞれＰＣ樹脂の製造を開始した。 その後，原告は，平成１６年８月１日に出光石油化学を吸収合併し，以後，千葉工場の各ＰＣプラントにおいて，ＰＣ樹脂の製造を行っている。 ウ出光基本設計図書の管理状況等(ア) 別紙目録１記載の各図面，同目録２記載の各図表及び同目録３記載の各図面（出光基本設計図書）は，それぞれ出光石油化学（前記イの吸収合併後は原告）の千葉工場第１ＰＣプラントのＰ＆ＩＤ，ＰＦＤ及び機器図である。 千葉工場第１ＰＣプラントのＰ＆ＩＤは，設計当初は手書きで作成され，その後もたびたび手書きによる修正が加えられてきた（千葉工場第１ＰＣプラントの手書きの原図を青焼きしたも Ｄ及び機器図である。 千葉工場第１ＰＣプラントのＰ＆ＩＤは，設計当初は手書きで作成され，その後もたびたび手書きによる修正が加えられてきた（千葉工場第１ＰＣプラントの手書きの原図を青焼きしたものが甲３１である。）が，平成１３年にＣＡＤシステムによって作り直され，ＣＡＤ化されている。 別紙目録１記載の各図面（Ｐ＆ＩＤ）は，「ＣＡＤ化による作図」がされた図面であり，平成１５年２月から３月にかけての定期見直し（以下「平成１４年度末定期見直し」という。）が実施された時点におけるＰ＆ＩＤである。このように，別紙目録１記載の各図面（Ｐ＆ＩＤ）は，平成１３年にＣＡＤ化された後のＰ＆ＩＤ（平成１３年ＣＡＤ化後の出光Ｐ＆ＩＤ）である。 (イ) 平成１８年ないし平成１９年の時点において，出光基本設計図書（Ｐ＆ＩＤ，ＰＦＤ及び機器図）並びにその電子データ（ＣＡＤデー- 27 -タ）が記録されたフロッピーディスクは，原告千葉工場のＰＳ・ＰＣ計器室内に保管されていた。 千葉工場は，周囲に塀がめぐらされ，敷地内への出入口にはゲートが設置されており，そのゲート脇には，守衛が駐在する詰所があり，外部の者が構内に出入りする際には，詰所において入出構手続をとる必要があり，許可のない者が入構することはできなかった。 上記ＰＳ・ＰＣ計器室は，独立した一つの建物となっており，その建物出入口の扉には，「関係者以外立入禁止」の表示が付されており，出光基本設計図書及び上記フロッピーディスクは，上記ＰＳ・ＰＣ計器室にあるロッカー内に保管されていた。 上記ロッカー内の上記フロッピーディスクが入れられたケースの表面には，持ち出しを禁止する旨が記載されたシールが貼付されていた。 なお，上記ＰＳ・ＰＣ計器室の建物出入口及び上記ロッカーは，施錠されていなかった。 上記フロッピーディスクが入れられたケースの表面には，持ち出しを禁止する旨が記載されたシールが貼付されていた。 なお，上記ＰＳ・ＰＣ計器室の建物出入口及び上記ロッカーは，施錠されていなかった。 (2) 前記(1)の認定事実を前提に，本件情報が「営業秘密」（不正競争防止法２条６項）に当たるかどうかについて判断する。 ア有用性及び非公知性まず，前記(1)の認定事実によれば，本件情報（出光基本設計図書に記載された情報）は，原告及び出光石油化学が独自に開発したＰＣ樹脂の製造技術に基づいて設計された，出光石油化学千葉工場第１ＰＣプラントのＰ＆ＩＤ，ＰＦＤ及び機器図であって，同ＰＣプラントの具体的な設計情報であり，同ＰＣプラントの運転，管理等にも不可欠な技術情報であるから，出光石油化学及び同社を吸収合併した原告のＰＣ樹脂の製造事業に「有用な技術上の情報」であることは明らかである。 次に，平成２０年２月当時，ＰＣ樹脂の製造について商業規模の自社技術を有するものとして知られていたのは，世界でも八つの企業グループに- 28 -限られ，それぞれの技術は各企業グループが研究開発等によって確立させた独自の技術であり，原告及び出光石油化学が有していたＰＣ樹脂の製造技術も，その中の一つであること（前記(1)ア(ア)）に照らすならば，千葉工場第１ＰＣプラントの設計情報である本件情報は，世界的にも稀少なものといえるから，その性質上，原告及び出光石油化学にとって秘匿性が高く，社外の者に開示されることがおよそ予定されていない情報であることは明らかであり，現に，本件情報が刊行物に記載されているなど，一般的に入手し得る状況にあることをうかがわせる証拠はない。 したがって，本件情報は，「公然と知られていないもの」であることが認められる。 イ秘密管理 ，本件情報が刊行物に記載されているなど，一般的に入手し得る状況にあることをうかがわせる証拠はない。 したがって，本件情報は，「公然と知られていないもの」であることが認められる。 イ秘密管理性(ア) 平成１８年ないし平成１９年の時点における本件情報の管理状況は，前記(1)ウ(イ)認定のとおり，出光基本設計図書（Ｐ＆ＩＤ，ＰＦＤ及び機器図）及びその電子データ（ＣＡＤデータ）が記録されたフロッピーディスクが千葉工場のＰＳ・ＰＣ計器室内のロッカー内に保管され，上記ＰＳ・ＰＣ計器室の建物出入口の扉には「関係者以外立入禁止」の表示が付され，上記ロッカー内の上記フロッピーディスクが入れられたケースの表面には，持ち出しを禁止する旨が記載されたシールが貼付されていたものであり，また，外部の者が千葉工場の構内に出入りする際には，守衛が駐在する詰所において入出構手続をとる必要があり，許可のない者が入構することはできなかったものである。 平成１５年ないし平成１６年当時の千葉工場における本件情報の管理状況も，おおむね上記管理状況と同様であったものと推認される。 加えて，本件情報の上記管理状況及び弁論の全趣旨によれば，本件情報が，世界的にみても稀少といえる，原告及び出光石油化学が独自に開発したＰＣ樹脂の製造技術に基づいて設計されたＰＣプラントについ- 29 -ての具体的な設計情報であり，その性質上，原告及び出光石油化学にとって秘匿性が高い情報であること（前記ア）は，少なくとも出光石油化学千葉工場の従業員であれば，一般的に認識していたものと推認される。 (イ) 以上を総合すれば，本件情報は，平成１５年ないし平成１６年当時の出光石油化学千葉工場において，従業員以外の者はそもそもアクセスすることができず，また，従業員であっても，特定の関係者以 る。 (イ) 以上を総合すれば，本件情報は，平成１５年ないし平成１６年当時の出光石油化学千葉工場において，従業員以外の者はそもそもアクセスすることができず，また，従業員であっても，特定の関係者以外はアクセスが制限され，さらに，アクセスした従業員においても，それが秘密情報であることを認識し得るような状況の下で管理されていたものと認められるから，本件情報は，その当時，「秘密として管理されている」情報であったことが認められる。 ウ小括以上によれば，本件情報は，平成１５年ないし平成１６年の時点において，出光石油化学千葉工場において秘密として管理されている原告及び出光石油化学のＰＣ樹脂の製造事業に有用な技術上の情報であって，公然と知られていないものと認められるから，出光石油化学が保有する「営業秘密」（不正競争防止法２条６項）に当たるものと認められる。 ２ 争点２（被告らによる不正競争行為の有無）について原告は，被告らは，ビーシー工業及びその代表取締役のＢ並びにＣ商事及びその代表取締役のＣ１と共同して，ＰＣ樹脂の製造技術を欲している藍星に対し出光基本設計図書に記載された情報(本件情報）を開示することにより利益を得ることを企て，Ｃ１が，出光石油化学の従業員をして本件情報を不正に開示させて取得し，Ｃ１からその提供を受けた被告らが，藍星が計画するＰＣプラントに適合するように出光基本設計図書の修正等を行って被告基本設計図書を作成し，これらをビーシー工業に引き渡し，更にビーシー工業がこれらを藍星に引き渡したものであり，被告らの上記行為は，出光石油化学が保有する- 30 -営業秘密である本件情報について，不正開示行為であること若しくは不正開示行為が介在したことを知って，又は重大な過失によりこれを知らないで，本件情報を取得し，その取得し 化学が保有する- 30 -営業秘密である本件情報について，不正開示行為であること若しくは不正開示行為が介在したことを知って，又は重大な過失によりこれを知らないで，本件情報を取得し，その取得した本件情報を開示する行為であって，不正競争防止法２条１項８号の不正競争行為に該当する旨主張する。 (1) 本件の事実経過等前記争いのない事実等と証拠（甲８ないし１３，１５ないし２０，３２ないし３７，４０，４２ないし４６，５４ないし５６，乙１ないし６，８，９（枝番のあるものは枝番を含む。），被告Ａ，本件調査嘱託の結果）及び弁論の全趣旨を総合すれば，本件の事実経過等として，以下の事実が認められる。 アビーシー工業は，平成１４年ころ，石油化学工業を営む中国法人である藍星から，同社が中国に建設を計画しているＰＣプラントに関して協力を求める要請を受けた。 ビーシー工業は，藍星からの要請に応ずるため，自社のホームページに求人広告を出すなどして，ＰＣ樹脂及びその製造等に関する知識，経験等を有する人材の募集を行った。 その後，被告会社は，平成１４年１０月ないし同年１１月ころ，ビーシー工業の上記募集に応募した。 イ藍星は，平成１４年１２月１３日ころ，出光石油化学に対し，ＰＣ樹脂の製造事業に関する申入れを行った。 出光石油化学と藍星は，平成１５年１月１７日，中国の上海において，藍星の上記申入れに関する打合せをした。その中で，出光石油化学が藍星のＰＣプラント建設に合同で出資して参加すること，出光石油化学が藍星のビスフェノールＡ（ＰＣ樹脂の原料）プラントの建設に関与することなどについての協議が行われた。 その後，出光石油化学は，平成１５年１月２４日付け書面（甲１１）をもって，藍星に対し，上記打合せの内容についての双方の理解に相違があ- トの建設に関与することなどについての協議が行われた。 その後，出光石油化学は，平成１５年１月２４日付け書面（甲１１）をもって，藍星に対し，上記打合せの内容についての双方の理解に相違があ- 31 -ることなどを理由として，藍星の上記申入れについての交渉を白紙に戻す旨通知した。 ウビーシー工業と被告会社は，平成１５年７月１８日，被告会社がビーシー工業から，藍星が中国に建設を予定する年産１万トンのＰＣプラントに関する設計，建設管理，試運転管理等の業務を受託し，ビーシー工業が被告会社に対し所定のロイヤルティ及びエンジニアリング・フィーを支払う旨の「ライセンス及び技術供与契約」（本件技術供与契約）を締結した。 本件技術供与契約の主な内容(乙５）は，次のとおりである。 (ア) 被告会社は，ビーシー工業に対し，「連続式合成樹脂製造設備」に関する「基本設計図書の作成及び開示」，「詳細設計管理」，「調達管理」，「製作管理」，「建設管理」，「試運転管理」の各業務を提供する。 (イ) ビーシー工業は，被告会社に対し，年産１万トンの連続式合成樹脂製造設備のノウハウを供与する対価として，以下の条件によりロイヤルティを支払う。 ａ 契約時 ９０００万円ｂ 土木工事開始時 ８６８０万円ｃ 試運転完了引渡後３０日以内 ８１６０万円ｄ 保証金（引渡後９０日以内） １３６０万円ｅ 合計 ２億７２００万円(ウ) ビーシー工業は，被告会社に対し，年産１万トンの連続式合成樹脂製造設備のエンジニアリング及び建設指導を提供する対価として，以下の条件によりエンジニアリング・フィーを支払う。 ａ 総額 ２億４３００万円ｂ 契約時 ４８６０万円- ング及び建設指導を提供する対価として，以下の条件によりエンジニアリング・フィーを支払う。 ａ 総額 ２億４３００万円ｂ 契約時 ４８６０万円- 32 -ｃ ソフトパッケージ提出時 ２４３０万円ｄ 基本設計図書パッケージ提出時 ２４３０万円ｅ 詳細設計図書作成完了時 ６０７５万円ｆ 試運転完了時 ７２９０万円ｇ 保証費 １２１５万円エ(ア) 被告会社は，平成１５年７月ころ，本件技術供与契約に基づく業務を行うことを目的として，各技術分野の技術者を集めたプロジェクト・チーム（三共ＰＴ）を立ち上げた。三共ＰＴには，被告会社の代表取締役である被告Ａの指揮の下，同社の「ゼネラルマネージャー」の肩書を持つＧ(以下「Ｇ」という。），「プロジェクトマネージャー」の肩書を持つＨ(以下「Ｈ」という。），「計装エンジニアリングマネージャー」の肩書を持つＩ，「電気エンジニアリングマネージャー」の肩書を持つＤ，いずれもビーシー工業の「マネージャー」の肩書を持つＪ及びＫのほか，被告Ａが集めた複数の技術者が参加していた。 また，被告会社は，そのころ，Ｃ１が代表取締役を務めるＣ商事との間で，藍星が計画するＰＣプラントの建設に関してＣ商事から設計図書の照査，試運転の計画及び管理等の支援を受け，Ｃ商事に対し一定の報酬を支払う旨の契約（以下「本件コンサルタント契約」という。）を締結した。 (イ) Ｃ１は，昭和３５年に原告に入社し，昭和３９年に出光石油化学の設立に伴って同社に移籍し，平成１１年３月に同社を退職した後，同年中に，個人でプラスチック樹脂を中国に輸出する事業を始め，平成１４年５月１日にこれを会社組織としてＣ商事を設立していた。 Ｃ１は， 設立に伴って同社に移籍し，平成１１年３月に同社を退職した後，同年中に，個人でプラスチック樹脂を中国に輸出する事業を始め，平成１４年５月１日にこれを会社組織としてＣ商事を設立していた。 Ｃ１は，原告又は出光石油化学に在職中，原告徳山工場，出光石油化学千葉工場などに勤務し，ポリスチレン樹脂，ＰＣ樹脂，ポリプロピレ- 33 -ン樹脂等の製造業務に従事した。 この間，Ｃ１は，ＰＣ樹脂の製造装置に関わる業務として，昭和３５年から昭和３９年までの間原告徳山工場のＰＣパイロットプラントにおける補助業務に，昭和６０年から平成元年までの間出光石油化学千葉工場のＰＣプラントにおける装置運転業務にそれぞれ従事した。 オ(ア) 被告会社は，平成１５年７月２５日ころ，東京都内に三共ＰＴが作業を行うための事務所を開設し，同年８月１日ころから，三共ＰＴにおいて，藍星が計画するＰＣプラントのための基本設計図書の作成等の業務を行い，平成１６年５月ころまでに，Ｐ＆ＩＤ，ＰＦＤ及び機器図を含む被告基本設計図書一式を完成させ，これらをビーシー工業に引き渡し，更にビーシー工業はこれらを藍星に引き渡した。 (イ) 甲１６の図面８ないし１４は，被告基本設計図書に含まれるＰ＆ＩＤである。 甲１６の図面８ないし１４の各図面右下には，「TITLE」の欄にビーシー工業の英語表記である「BCIndustrialCompanyLtd.」の表記が，「DESIGNED」の欄にＨを表す「Ｈ１」の表記が，「CHECKED」の欄にＧを表す「Ｇ１」の表記が，「APPROVED」の欄に被告Ａを表す「Ａ１」の表記が，「REVIS0RYCONTENTS」の欄に被告会社を表す「AschueProcessServiceCorporation」の表記がある。 (ウ) 甲１６の図面８な を表す「Ａ１」の表記が，「REVIS0RYCONTENTS」の欄に被告会社を表す「AschueProcessServiceCorporation」の表記がある。 (ウ) 甲１６の図面８ないし１４に係る電子データは，Ｄが三共ＰＴにおける作業の過程で取得した電子データであって，Ｄの私物パソコンに残っていたものを原告に提供したものである。 カその後，三共ＰＴのメンバーらは，平成１６年６月中旬ころから同年１０月末ころまでの間，中国の蘭州に滞在して，現地に合わせた詳細設計の作業を行ったが，同年１０月ころには作業を終えて帰国し，そのころ，三共ＰＴは解散した。 - 34 -キ被告会社は，ビーシー工業から，平成１５年７月２２日から平成１６年１１月３日までの間に，本件技術供与契約に基づく金員として合計３億５６１８万４５０８円の支払を受けた。上記金員の支払は，ビーシー工業が藍星から支払を受けた金員を原資とするものであった。 また，被告会社は，Ｃ商事に対し，平成１５年７月２３日から平成１６年８月２日までの間に，本件コンサルタント契約に基づく報酬として合計２億０４２１万９１５０円を支払った。 ク藍星は，２００８年(平成２０年）５月の時点において，中国天津市所在の臨海工業区において，年産１万トン規模のＰＣプラントを建設するプロジェクトを進行させている。 (2) 被告らによる不正競争行為の有無そこで，以上の事実を前提に，被告らが原告主張の不正競争行為を行った事実が認められるか否かについて，原告がその主張の根拠として挙げる諸事情に沿って検討する。 ア甲１６の図面１ないし７と甲１６の図面８ないし１４との対比原告は，甲１６の図面１ないし７が，原告及び出光石油化学の営業秘密が記載された別紙目録１記載の各図面（出光基本設計図書に属 討する。 ア甲１６の図面１ないし７と甲１６の図面８ないし１４との対比原告は，甲１６の図面１ないし７が，原告及び出光石油化学の営業秘密が記載された別紙目録１記載の各図面（出光基本設計図書に属する出光Ｐ＆ＩＤ）の一部であることを前提として，これらの各図面と被告基本設計図書の一部である甲１６の図面８ないし１４とを対比すると，両者は実質的に同一であり，このことは，被告らが，出光基本設計図書を不正に取得し，これらを複製して被告基本設計図書を作成したことを示している旨主張するので，以下，その主張の当否について検討する。 (ア) 甲１６の図面１ないし７が別紙目録１記載の各図面の一部であることａ 甲１６の図面１ないし７の各記載内容について- 35 -(ａ) 甲１６の図面１ないし７の各記載内容をみると，その各右下に，「出光興産株式会社千葉工場」，「1PCPLANTPIPNG & INSTRUMENTDIAGRAM」の表記が付され，更に，これらに付された「DWR.NO」をみると，いずれも別紙目録１記載のＰ＆ＩＤ中の別紙「千葉工場第１ポリカーボネート装置Ｐ＆ＩＤリスト」に記載された図面番号の一つが付されている（すなわち，図面１には№２の図面（図面番号PC－00－GD－00B01）の，図面２には№５の図面（図面番号PC－07－GD－078－8A－07802）の，図面３－１には№９の図面（図面番号PC－62－GD－237－B－07831）の，図面３－２には№１０の図面（図面番号PC－62－GD－238－B－07832）の，図面４には№１７の図面（図面番号PC－07－GD－078－8A－07839）の，図面５には№１９の図面（図面番号PC－07－GD－079－6A－07902）の，図面６には№２４の図面（図面番号PC－07－GD－08 面（図面番号PC－07－GD－078－8A－07839）の，図面５には№１９の図面（図面番号PC－07－GD－079－6A－07902）の，図面６には№２４の図面（図面番号PC－07－GD－080－A－08002）の，図面７には№３８の図面（図面番号PC－07－GD－081－8A－08108）の各図面番号が付されている。）。 ⒝ また，前記１(1)ウ(ア)のとおり，出光石油化学千葉工場第１ＰＣプラントのＰ＆ＩＤは，設計当初は手書きで作成されたが，その後，平成１３年にＣＡＤシステムによって作り直され，更に，平成１５年２月から３月にかけて平成１４年度末定期見直しが実施されているところ，甲１６の図面１ないし７には，いずれも右下に，２００１年（平成１３年）１０月３１日に「ＣＡＤ化による作図」がされたことが記載されており，また，甲１６の図面２，３－１，３－２，６及び７には，２００３年（平成１５年）２月又は３月に「Ｈ１４年定期見直し」が行われたことが記載されている。 ⒞ さらに，甲１６の図面２に記載された主要機器と千葉工場第１Ｐ- 36 -Ｃプラントに現に設置された主要機器との対応関係をみると，甲１６の図面２に記載された以下の名称及び番号の各機器と同一の名称及び番号の各機器が，それぞれ現に千葉工場第１ＰＣプラントに設置されていることが，甲３０添付の各写真によって確認することができる。 名称番号甲３０添付の写真BPAHOPPER Ｖ１０２ 写真－１BPAFEEDER Ｑ１０２ 写真－２HYDROSULFITEFEEDER Ｑ１０３ 写真－３BPNaMIXER Ｑ１０４ 写真－４BPADISSOL ER Ｑ１０２ 写真－２HYDROSULFITEFEEDER Ｑ１０３ 写真－３BPNaMIXER Ｑ１０４ 写真－４BPADISSOLUTIONDRUM Ｖ１０３ 写真－５BPNaPUMP Ｐ１０３Ａ 写真－６⒟ 以上によれば，甲１６の図面１ないし７の記載内容は，原告及び出光石油化学が独自に開発したＰＣ樹脂の製造技術に基づいて設計された千葉工場第１ＰＣプラントに係る平成１３年ＣＡＤ化後の出光Ｐ＆ＩＤの内容として矛盾のない合理的なものであり，これらの各図面は，別紙目録１記載の各図面の一部（別紙「千葉工場第１ポリカーボネート装置Ｐ＆ＩＤリスト」のNo.２，５，９，１０，１７，１９，２４及び３８の各図面）であるものと認められる。 ｂ 被告らの主張について(ａ) これに対し，被告らは，①ＰＣ樹脂の主原料であるビスフェノールＡをＮａＯＨ水溶液に連続溶解させる工程を示す甲１６の図面２が実際の原告千葉工場第１ＰＣプラントのＰ＆ＩＤであれば，同工程で使用するＮａＯＨ水溶液を貯蔵するタンク（ＮａＯＨタンク）が記載されているはずであるのに，甲１６の図面２には当該タンクの記載がないこと，②「ホスゲン化工程」と「オリゴ反応工程」- 37 -を示す甲１６の図面３－１及び図面３－２が実際の原告千葉工場第１プラントのＰ＆ＩＤであれば，両工程が同じ処理工程とされ，これらの工程に係る設備が１個のコンクリート立方室内に設置されるように記載されているはずであるのに，甲１６の図面３－１及び図面３－２によると，ホスゲン化工程とオリゴ反応工程が２枚の図面に分かれ，別の工程とされており，これらの工程に係る設備が１個のコンクリート立方室内に設置されるような記載となっていない 面３－１及び図面３－２によると，ホスゲン化工程とオリゴ反応工程が２枚の図面に分かれ，別の工程とされており，これらの工程に係る設備が１個のコンクリート立方室内に設置されるような記載となっていないこと，③甲１６の図面２，３－２，４及び５に記載された図面の最終修正日が，被告会社による甲１６の図面９，１０－２，１１及び１２の実際の作成日よりも後であることを根拠として，甲１６の図面１ないし７は，原告及び出光石油化学が独自に作成した別紙目録１記載の各図面（出光Ｐ＆ＩＤ）の一部ではなく，むしろ，原告が，被告会社作成の甲１６の図面８ないし１４を入手し，これらを複製したものである旨を主張する。 ⒝ しかしながら，上記(ａ)の①及び②を根拠とする被告らの主張は，そもそもＰ＆ＩＤの性質に照らし採用できないものである。 すなわち，Ｐ＆ＩＤは，プラント内の機器，配管，計器類をダイアグラム形式で工程ごとに表した図面であり，プラント内の各設備の配管や計装を視覚的に分かりやすく表現することを目的とした図面であって，プラント設備の建築設計図面とは異なるものであることはもとより，実際のプラント設備の設置状況や配置状況等をそのまま表す図面ではない。 したがって，被告が上記(ａ)の①で主張するように，ビスフェノールＡをＮａＯＨ水溶液に連続溶解させる工程を示すＰ＆ＩＤの中にＮａＯＨタンクの記載がないからといって，これに基づく実際のプラントの当該製造工程を行う設備内にＮａＯＨタンクが設置- 38 -されていないことを直ちに意味することにはならない。また，同様に，被告が上記(ａ)の②で主張するように，「ホスゲン化工程」と「オリゴ反応工程」を示すＰ＆ＩＤが，２枚の図面（甲１６の図面３－１及び図面３－２）に分けて記載されているからといって，これに基づく実際のプラ が上記(ａ)の②で主張するように，「ホスゲン化工程」と「オリゴ反応工程」を示すＰ＆ＩＤが，２枚の図面（甲１６の図面３－１及び図面３－２）に分けて記載されているからといって，これに基づく実際のプラントにおけるこれらの工程に係る設備が１個のコンクリート立方室内に設置されていないことを直ちに意味することにはならない。 このように，上記(ａ)の①及び②を根拠とする被告らの主張は，そもそもＰ＆ＩＤの性質についての誤った理解を前提とするものであって，採用することができない。 ⒞ また，上記(ａ)の③を根拠とする被告らの主張については，確かに甲１６の図面２，３－２，４及び５に記載された図面の最終修正日のみをみれば，いずれも「’０４，０４，２０」（平成１６年４月２０日）又は「’０４，０４，２１」（同月２１日）とされており，被告らが甲１６の図面９，１０－２，１１及び１２の実際の作成日であると主張する平成１６年３月１５日（乙３の１，２）より後の日付となっている。 しかしながら，甲１６の図面２，３－２，４及び５に記載された上記最終修正日より前の図面の修正状況をみると，①いずれも「’０１，１０，３１」（平成１３年１０月３１日）に「ＣＡＤ化による作図」が行われたことが記載されるとともに，図面２においては「’０２，０４，３０」（平成１４年４月３０日）及び「’０３，０３，３０」（平成１５年３月３０日）に，図面３－２においては「’０３，０２，２８」（同年２月２８日）に，図面４においては「’０２，０４，３０」（平成１４年４月３０日）及び「’０２，１２，１８」（同年１２月１８日）に，図面５においては「’０２，０４，- 39 -３０」（同年４月３０日）にそれぞれ図面の修正が行われたことが記載されており，これらの修正日は，いずれも平成１６年３月１５日よ 同年１２月１８日）に，図面５においては「’０２，０４，- 39 -３０」（同年４月３０日）にそれぞれ図面の修正が行われたことが記載されており，これらの修正日は，いずれも平成１６年３月１５日より前の日付のものであること，②これらの図面に施された平成１６年４月２０日又は同月２１日の最終修正の内容は，いずれも微細なものにとどまり，主要な機器や配管・計装には変更がないことが認められる。 してみると，甲１６の図面２，３－２，４及び５の最終修正日が，被告らが主張する甲１６の図面９，１０－２，１１及び１２の実際の作成日(平成１６年３月１５日）の後であるからといって，甲１６の図面９，１０－２，１１及び１２が，上記最終修正前の甲１６の図面２，３－２，４及び５に基づいて作成された事実と何ら矛盾するものではないから，上記(ａ)の③を根拠とする被告らの主張は，採用することができない。 ｃ 小括以上のとおり，甲１６の図面１ないし７は，出光石油化学及び同社を吸収合併した原告の営業秘密である別紙目録１記載の各図面の一部であると認められる。 (イ) 甲１６の図面８ないし１４が甲１６の図面１ないし７を複製したものであること甲１６の図面１ないし７とこれに対応する甲１６の図面８ないし１４（具体的には，図面１と８，２と９，３－１と１０－１，３－２と１０－２，４と１１，５と１２，６と１３，７と１４）が，実質的に同一の図面であることは，当事者間に争いがない。 加えて，東京大学大学院工学系研究科化学システム工学専攻のＥ教授作成の「技術鑑定結果報告」(甲１６）によると，Ｅ教授は，甲１６の図面１ないし７と甲１６の図面８ないし１４とを詳細に比較検討した- 40 -結果，①プロセスフロー図は，プラントの建設や運転において極めて重要なものであり，一般に， によると，Ｅ教授は，甲１６の図面１ないし７と甲１６の図面８ないし１４とを詳細に比較検討した- 40 -結果，①プロセスフロー図は，プラントの建設や運転において極めて重要なものであり，一般に，様々な情報を組み合わせても，類似のプロセスフロー図はできないこと，②甲１６の図面１と甲１６の図面８において使用されているシンボルには，ＪＩＳ等による推奨記号も存在するが，各企業独特の記号等も存在するところ，両図面のシンボルは，推奨記号以外のものも含めて酷似していること，③甲１６の図面２ないし７と甲１６の図面９ないし１４は，いずれも同一の工程を示したものであり，機器番号や名称等に違いが認められるものの，主原料及び主反応物の流れに直接関わる重要な機器構成が同一であること，④甲１６の図面１ないし７と甲１６の図面８ないし１４における主要な機器（甲１６添付の資料１２）が酷似していることなどを理由に，甲１６の図面８ないし１４は，甲１６の図面１ないし７と極めて類似し，これらを複製して作成されたものであると判断している。 Ｅ教授の上記判断は，国立大学の大学院教授の立場にある専門家としての専門的知識，経験に基づくものであり，内容において不合理な点も認められないから，その信頼性は高いものといえる。 そして，Ｐ＆ＩＤの性質上，無関係に作成された複数の図面が偶然上記の程度にまで類似し，実質的に同一の図面となることは考えられないことからすると，甲１６の図面８ないし１４は，甲１６の図面１ないし７を複製して作成されたものであると認められる。 (ウ) 被告らの主張についてこれに対し，被告らは，甲１６の図面８ないし１４を含む被告基本設計図書について，出光基本設計図書を複製して作成した事実はなく，藍星から示されたバッチ式モデルプラントである年産３０００トンの常 これに対し，被告らは，甲１６の図面８ないし１４を含む被告基本設計図書について，出光基本設計図書を複製して作成した事実はなく，藍星から示されたバッチ式モデルプラントである年産３０００トンの常州プラントの完成図書（常州ＰＣプラント基本設計図書）を原型とし，これをバッチ式から連続式に変更してスケールアップした，年産１万ト- 41 -ンの連続式新設プラントの基本設計図書であって，被告会社が独自に作成した旨主張し，被告Ａもこれに沿う供述（乙６の陳述書を含む。以下同じ。）をする。 しかしながら，本件においては，常州ＰＣプラント基本設計図書の存在及び内容はもちろんのこと，そもそも常州ＰＣプラントの存在自体も証拠上明らかではなく，被告Ａの供述を裏付けるに足りる証拠は何ら存在しない。 また，被告Ａの具体的な供述内容をみると，被告会社や三共ＰＴのメンバーが常州ＰＣプラント基本設計図書に接したのは，被告Ａ自身が合計３回にわたり，北京においてこれらの図書を閲覧したことのみであり，藍星からこれらの図書の写しを交付されたことはなく，被告Ａが上記閲覧の際に書き取ったデータのメモ書きに基づいて被告基本設計図書の作成が行われ，しかも，被告Ａ自身が，常州ＰＣプラント基本設計図書の閲覧前に，ＰＣプラントの開発，設計，エンジニアリングに携わった経験はなく，三共ＰＴのメンバーの中にもＰＣプラントの開発，設計等に携わった経験者はいなかったというものであって，このような被告Ａの供述は，甲１６の図面８ないし１４の具体的な記載内容，ＰＣ樹脂を商業規模で製造するＰＣプラントの基本設計には高度の専門的技術及びノウハウが必要とされること（前記１(1)ア(ア)，弁論の全趣旨）等に照らし，極めて不可解かつ不自然であるといわざるを得ない。 したがって，被告会社が常州ＰＣ トの基本設計には高度の専門的技術及びノウハウが必要とされること（前記１(1)ア(ア)，弁論の全趣旨）等に照らし，極めて不可解かつ不自然であるといわざるを得ない。 したがって，被告会社が常州ＰＣプラント基本設計図書を原型として被告基本設計図書を独自に作成した旨の被告Ａの供述は信用することができず，他にこれを認めるに足りる証拠はない。 したがって，被告らの上記主張は，採用することができない。 イ甲１６の図面８ないし１４と本件情報全体との関係(ア) 前記アのとおり，被告会社が作成した被告基本設計図書のうち，少- 42 -なくとも甲１６の図面８ないし１４は，被告会社において，別紙目録１記載の各図面の一部（具体的には，別紙「千葉工場第１ポリカーボネート装置Ｐ＆ＩＤリスト」の№２，５，９，１０，１７，１９，２４及び３８の各図面）を複製して作成したものである。 そして，甲１６の図面９は，苛性ソーダ水溶液（ＮａＯＨ水溶液）を用いたビスフェノールＡの溶解工程に係る図面，図面１０－１，１０－２及び１１は，重合反応工程（オリゴマー反応及び重合反応）に係る図面，図面１２は，洗浄精製工程に係る図面，図面１３は乾燥工程に係る図面，図面１４はポリカーボネートの造粒工程に係る図面であって，甲１６の図面９ないし１４は，界面重合法によるＰＣ樹脂の一連の製造プロセス全体に関わっている。 (イ) 前記(1)のとおり，被告会社は，ビーシー工業との間の本件技術供与契約に基づいて，藍星が計画するＰＣプラントに関して，被告基本設計図書の作成作業を行い，平成１６年５月ころまでには，Ｐ＆ＩＤ，ＰＦＤ及び機器図を含む被告基本設計図書を完成させ，これらの図面はビーシー工業を経て藍星に引き渡され，その後，被告会社は，同年６月に国内での作業を終了した後，同年１０月末まで ろまでには，Ｐ＆ＩＤ，ＰＦＤ及び機器図を含む被告基本設計図書を完成させ，これらの図面はビーシー工業を経て藍星に引き渡され，その後，被告会社は，同年６月に国内での作業を終了した後，同年１０月末までは中国蘭州において現地に合わせた詳細設計を行い，これらの業務の対価として，ビーシー工業から合計３億５６１８万４５０８円にのぼる支払を受けていることが認められる。 このような経過からすると，被告会社が作成し，ビーシー工業を経て藍星に引き渡された被告基本設計図書は，藍星が計画するＰＣプラントの建設に必要なＰ＆ＩＤ，ＰＦＤ及び機器図等をすべて網羅する基本設計図書の一式であったものと認めることができる（なお，被告基本設計図書が，藍星の計画するＰＣプラントの建設に必要な設計図書をすべて含む完成図書であることは，被告らにおいてもこれを認めている。）。 - 43 -(ウ) ところで，①ＰＣ樹脂の製造技術は，限られた企業グループがそれぞれ独自に自社技術を確立し，実践しているものであり，原告及び出光石油化学が有していたＰＣ樹脂の製造技術もその中の一つであること（前記１(1)ア(ア)），②出光基本設計図書は，原告及び出光石油化学が独自に開発したＰＣ樹脂製造技術に基づいて設計された出光石油化学千葉工場第１ＰＣプラントのＰ＆ＩＤ，ＰＦＤ及び機器図であること（前記１(1)イ，ウ(ア)），③一つのＰＣプラントの建設に必要とされるＰ＆ＩＤ，ＰＦＤ及び機器図は，有機的に関連する一連の工程を図面化したものであり，一つ一つの図面が相互に密接に関連したものであることからすれば，出光基本設計図書の一部とそれ以外のＰ＆ＩＤ，ＰＦＤ及び機器図とを組み合わせることによって，一つのＰＣプラントに係る完成されたＰ＆ＩＤ，ＰＦＤ及び機器図を作成することは，極めて困難なことであって ，出光基本設計図書の一部とそれ以外のＰ＆ＩＤ，ＰＦＤ及び機器図とを組み合わせることによって，一つのＰＣプラントに係る完成されたＰ＆ＩＤ，ＰＦＤ及び機器図を作成することは，極めて困難なことであって，通常は考え難いことということができる。 してみると，上記のとおり，被告会社が作成した被告基本設計図書が藍星の計画に係るＰＣプラントの建設に必要なＰ＆ＩＤ，ＰＦＤ及び機器図等をすべて網羅する完成された基本設計図書の一式であったこと，被告会社が，別紙目録１記載の各図面（Ｐ＆ＩＤ）の一部を複製して被告基本設計図書の一部である甲１６の図面８ないし１４を作成し，しかも，これらの図面は，界面重合法によるＰＣ樹脂の一連の製造プロセス全体に関わっていること（前記(ア)）が認められる以上，被告会社は，上記一部の図面のみならず，出光基本設計図書のすべてを複製して被告基本設計図書を完成させたものであることが推認される。 ウ被告らによる出光基本設計図書の具体的な取得経過上記イのとおり，被告会社が出光基本設計図書を複製して被告基本設計図書を作成したものであることが認められる以上，被告会社は，何らかの経過により，出光基本設計図書（具体的には，そのコピー又は電子データ）- 44 -を取得したものといえる。 そして，この点について，原告は，Ｃ１が，出光石油化学の従業員に働きかけて，出光石油化学が保管する出光基本設計図書のコピー又は電子データを持ち出させてこれを取得し，更に被告らがＣ１からその提供を受けたものである旨を主張する。 (ア) まず，前記１(2)で認定したとおり，出光基本設計図書に記載された情報（本件情報）が，出光石油化学において秘密として管理されている重要な技術情報であることからすると，同社又は原告との間で，当該技術に関するライセンス契約を したとおり，出光基本設計図書に記載された情報（本件情報）が，出光石油化学において秘密として管理されている重要な技術情報であることからすると，同社又は原告との間で，当該技術に関するライセンス契約を締結したり，ＰＣ樹脂の製造に関する合弁事業を営むなどといった特別の関係を持たない被告会社が，当該情報を原告又は出光石油化学から適法に入手することは，考え難いことといえる。 出光石油化学と藍星の間においては，平成１４年１２月から平成１５年１月にかけて，藍星からの申入れに基づき，ＰＣ製造の合弁事業等に関する交渉が持たれたものの，進展のないまま短期間で交渉が打ち切られたという経過があること（前記(1)イ）からすれば，平成１５年当時の藍星が，出光石油化学から出光基本設計図書のコピー等を入手していて，それらを被告会社に提供したということも考え難い。 (イ) 次に，前記１(1)ウ(イ)認定の出光石油化学千葉工場における出光基本設計図書の管理状況からすれば，出光石油化学の従業員以外の外部の者が，出光石油化学が保管する出光基本設計図書に直接アクセスして，これらのコピーや電子データを持ち出すことは極めて困難であったものといえる。 その反面，上記の管理状況からすれば，少なくとも千葉工場でＰＣ樹脂の製造業務等に従事する出光石油化学の従業員であれば，ＰＳ・ＰＣ計器室に保管されている出光基本設計図書やその電子データが記録さ- 45 -れたフロッピーディスクにアクセスし，これらをコピーするなどして持ち出すことは，十分可能であったものと認められる。 (ウ) 上記(ア)及び(イ)を総合すると，被告会社が出光基本設計図書のコピー又は電子データを入手した経路として現実的に考え得るのは，出光石油化学の従業員に働きかけて，出光石油化学千葉工場からこれらを持ち出させ ア)及び(イ)を総合すると，被告会社が出光基本設計図書のコピー又は電子データを入手した経路として現実的に考え得るのは，出光石油化学の従業員に働きかけて，出光石油化学千葉工場からこれらを持ち出させるという方法である。そして，このような観点から前記(1)で認定した本件の事実経過をみると，被告会社における藍星が計画するＰＣプラントの建設に関するプロジェクトに関与したと認められる関係者の中で，出光石油化学との密接なつながりが認められる者は，被告会社が本件コンサルタント契約を締結していたＣ商事の代表取締役であるＣ１しか見当たらないものといえる。このことは，Ｃ１が出光石油化学からの本件情報の入手に関与している可能性を強く示唆するものである。 この点について，被告らは，本件コンサルタント契約に基づいてＣ商事が提供することとされた業務は，①被告会社が作成したＰＣプラントの基本設計図書の照査，②建設されるＰＣプラントの試運転の計画及び管理，③当該ＰＣプラントの維持運転の計画及び管理であった旨主張し，Ｃ１が出光石油化学からの本件情報の入手に関与した事実を否定する。 しかしながら，前記(1)キのとおり，被告会社からＣ商事に対しては，本件コンサルタント契約に基づく報酬として，合計２億０４２１万９１５０円にものぼる金額が支払われているところ，このような報酬の額は，被告会社が本件技術供与契約に基づいてビーシー工業から支払を受けた金員の総額が３億５６１８万４５０８円であることと比較しても，明らかに高額である。特に，本件証拠によっても，藍星のＰＣプラントが現実に建設され，試運転や維持運転が行われたとの事実は認められ- 46 -ず，Ｃ商事が，被告らの主張する上記業務のうち，少なくとも試運転や維持運転の管理に係る業務を現に提供したとの事実が認められない に建設され，試運転や維持運転が行われたとの事実は認められ- 46 -ず，Ｃ商事が，被告らの主張する上記業務のうち，少なくとも試運転や維持運転の管理に係る業務を現に提供したとの事実が認められないことからすれば，上記のような報酬の額は，不自然に高額なものといわざるを得ない。これに対して，Ｃ１が，上記のとおり出光石油化学から本件情報を入手し，これを被告会社に提供したのであるとすれば，上記のような高額の報酬を受領していることも，自然かつ合理的なこととして了解し得るところである。 (エ) そこで，更に，Ｃ１が本件情報の入手に関与した事実の有無について検討するに，その関与の可能性を示唆する事情として，次のような点を指摘することができる。 ａ 前記(1)エ(イ)の認定事実と証拠（乙９）及び弁論の全趣旨を総合すれば，①Ｃ１は，昭和３５年に原告に入社し，平成１１年３月に出光石油化学を退職するまでの約３５年間，原告又は出光石油化学に在職し，この間，徳山工場，千葉工場などに勤務し，主にポリスチレン等の製造装置の運転業務に従事し，千葉工場では管理職も務めたこと，②Ｃ１は，平成１１年の退職後，まもなく個人でプラスチック樹脂を中国に輸出する事業を始め，平成１４年５月にはＣ商事を設立して同様の事業を会社組織として継続し，当該事業の関係で出光石油化学とも取引関係があり，千葉工場に出入りしていたことが認められる。 上記認定事実によれば，Ｃ１には，平成１１年の退職後も，出光石油化学の従業員の中に，多数の元同僚，部下などの知人がいたものと推認され，平成１５年ないし平成１６年ころの時点においても，出光石油化学千葉工場に勤務する従業員の中に，本件情報の入手のための働きかけの対象となり得る知人等がいた蓋然性があるものと認められる。 - 47 -他方，出 平成１６年ころの時点においても，出光石油化学千葉工場に勤務する従業員の中に，本件情報の入手のための働きかけの対象となり得る知人等がいた蓋然性があるものと認められる。 - 47 -他方，出光石油化学千葉工場に勤務し，少なくともＰＣ樹脂の製造業務に従事する従業員であれば，ＰＳ・ＰＣ計器室に保管されている出光基本設計図書やその電子データが記録されたフロッピーディスクにアクセスし，これらをコピーするなどして持ち出すことが十分可能であったことは前記(イ)のとおりである。 してみると，Ｃ１が出光石油化学の従業員に働きかけて，出光基本設計図書のコピー又は電子データを持ち出させることは，十分可能な状況にあったものということができる。 ｂＬ（以下「Ｌ」という。）の別件訴訟における供述（甲４３）中には，ＬとＣ１はかねてからの知り合いであったところ，平成１５年秋ころ，その当時出光石油化学千葉工場に勤務していたＬがＣ商事の事務所を訪れた際，同事務所に千葉工場第１ＰＣプラントのＰ＆ＩＤ等の図面があることを見て，千葉工場第１ＰＣプラントにおいては，熱交換器，洗浄塔，分離槽など５か所ほどの機器図が同図面のものから変更されている旨指摘したところ，Ｃ１から，それらのうち四つの機器の機器図の提供を求められたこと，Ｌは，これに応じて，千葉工場のＰＳ・ＰＣ計器室において当該四つの機器図をコピーして社外に持ち出し，Ｃ１に交付したこと，Ｌは，Ｃ１から，ＰＣプラントに関する協力の報酬として，平成１６年２月に１８０万円を受領し，その後も平成１７年２月まで毎月３０万円(合計で３９０万円）を受領したことなどを述べる供述部分があり，これに沿うＬ作成の報告書(甲４０の１）及び始末書(甲４０の２）の記載部分がある。 Ｌの上記供述部分（上記報告書及び始末書の記載部分を含 計で３９０万円）を受領したことなどを述べる供述部分があり，これに沿うＬ作成の報告書(甲４０の１）及び始末書(甲４０の２）の記載部分がある。 Ｌの上記供述部分（上記報告書及び始末書の記載部分を含む。以下同じ。）は，全体として格別不合理な点は見当たらず，金銭の受領については客観的な裏付け（Ｃ商事の預金取引明細表（甲４１））がある上，自己に不利益な供述内容も含まれていることなどからすれば，- 48 -その供述自体において信用性を疑わせる事情は特段認められない。 そして，Ｌの上記供述部分によれば，Ｃ１は，平成１５年秋ころ，かねてからの知り合いであり，その当時出光石油化学千葉工場に勤務していたＬに対し，千葉工場第１ＰＣプラントの機器図の一部を提供するよう働きかけ，Ｌにそのコピーを持ち出させて取得したことが認められるのであり，このような事実の存在は，Ｃ１が，上記の機器図以外の設計図面についても同様に，出光石油化学の従業員の誰かに働きかけて，持ち出させて取得した可能性を強く示唆するものということができる。 (オ) 小括以上で述べた諸事情，すなわち，①被告会社が出光基本設計図書のコピー又は電子データを入手した経路として現実的に考え得るのは，出光石油化学の従業員に働きかけて，これらを持ち出させるという方法であること，②他方，本件の関係者の中で，出光石油化学と密接なつながりを有し，上記のような情報の入手に関与し得る者として想定し得るのはＣ１のみであり，また，Ｃ１が被告会社から受領した報酬の額からみても，Ｃ１が上記情報の入手に関与したものと考えるのが合理的であること，③さらに，Ｃ１には，その経歴等からみて，出光基本設計図書のコピー等を持ち出し得る出光石油化学の従業員の中にそのような働きかけの対象となり得る知人等がいた蓋然性があること えるのが合理的であること，③さらに，Ｃ１には，その経歴等からみて，出光基本設計図書のコピー等を持ち出し得る出光石油化学の従業員の中にそのような働きかけの対象となり得る知人等がいた蓋然性があること，④しかも，現に，Ｃ１が，千葉工場第１ＰＣプラントの機器図の一部について，千葉工場に勤務していたＬに対してそのような働きかけを行い，そのコピーを千葉工場から持ち出させた事実があることを総合すれば，Ｃ１が，出光基本設計図書にアクセスし得る出光石油化学の従業員に働きかけて，そのコピー又は電子データを千葉工場から持ち出させて取得した上で，それらを被告会社に提供したものであることを推認することができる。 - 49 -もっとも，本件証拠によっても，Ｃ１の働きかけにより出光基本設計図書のコピー又は電子データの持ち出しを実際に行った出光石油化学の従業員が具体的に誰であるのかは不明であるといわざるを得ない。しかし，このことは，Ｃ１が上記の行為を行ったとの事実を推認することを妨げるものではないというべきである。 エまとめ以上によれば，Ｃ１は，出光石油化学千葉工場の従業員に働きかけ，当該従業員をして出光石油化学の千葉工場から出光基本設計図書全部のコピー又は電子データを持ち出させてこれを取得したものであり，他方，被告会社は，Ｃ１が上記のように不正な手段により出光基本設計図書全部のコピー又は電子データを取得したことを知りながら，Ｃ１から当該コピー等を取得した上で，これらを複製して被告基本設計図書を作成し，ビーシー工業に提供し，更にビーシー工業を介して藍星に提供したものであることが認められる。 しかるところ，上記の持ち出しを行った出光石油化学の従業員は，出光石油化学が保有する営業秘密である出光基本設計図書に記載された情報を示され，少なくとも雇用 提供したものであることが認められる。 しかるところ，上記の持ち出しを行った出光石油化学の従業員は，出光石油化学が保有する営業秘密である出光基本設計図書に記載された情報を示され，少なくとも雇用契約に付随する信義則上の義務として，これを第三者に漏洩しない義務を負っていたものというべきであるから，当該従業員が出光基本設計図書のコピー又は電子データをＣ１に交付する行為は，営業秘密を守る法律上の義務に違反して当該営業秘密を開示する行為であって，不正競争防止法２条１項８号括弧書き後段に規定する「不正開示行為」に当たるものと認められる。 そうすると，被告会社がＣ１から出光基本設計図書のコピー又は電子データを取得した行為及び出光基本設計図書の複製物である被告基本設計図書をビーシー工業に提供し，更にビーシー工業を介して藍星に提供することによって，出光基本設計図書に記載された情報（本件情報）を開示し- 50 -た行為は，営業秘密について不正開示行為が介在したことを知ってこれを取得し，更にこれを開示する行為であって，不正競争防止法２条１項８号の不正競争行為に当たるものと認められる。 そして，被告会社の上記行為は，主としてその代表取締役である被告Ａによって行われたものであり，このような被告Ａの行為は，被告会社の代表者がその職務として行った法人たる被告会社の不正競争行為であると同時に，被告Ａ個人の不正競争行為でもあるものと認められる。 (3) 原告の被告らに対する差止請求及び廃棄請求の可否被告らによる出光基本設計図書のコピー又は電子データの取得及び出光基本設計図書の複製物である被告基本設計図書の開示に係る前記不正競争行為は，出光石油化学又はその権利義務を承継した原告の営業上の利益を侵害するものであることが明らかであるところ，現時点におい び出光基本設計図書の複製物である被告基本設計図書の開示に係る前記不正競争行為は，出光石油化学又はその権利義務を承継した原告の営業上の利益を侵害するものであることが明らかであるところ，現時点においても，被告らが，出光基本設計図書のコピーや電子データ，あるいは，その複製物である被告基本設計図書のコピーや電子データを保有し，これらをＰＣプラントの建設，改造，増設，補修，運転管理に使用し，又は第三者に開示するおそれがあるものと認められる。 したがって，原告は，被告らに対し，不正競争防止法３条１項に基づき出光基本設計図書（別紙目録１ないし３記載の各図面及び図表）の使用(その使用の態様には，第三者に使用させる場合を含む。），開示の差止めを，同条２項に基づき出光基本設計図書が記録された記録媒体の廃棄を求めることができる。 ３ 争点３（不正競争行為による損害額）について(1) 前記２(2)で認定したとおり，被告らは，故意により，出光基本設計図書に記載された本件情報の取得及び開示という不正競争行為（不正競争防止法２条１項８号）を行い，出光石油化学の営業上の利益を侵害したものであるから，同法４条により，これによって出光石油化学に生じた損害を，出光石- 51 -油化学の権利義務一切を承継した原告に賠償すべき責任がある。 (2) そこで，出光石油化学に生じた損害額について検討する。 ア不正競争防止法５条２項の損害額(ア) 原告は，被告らの不正競争行為によって出光石油化学に生じた損害は，本件情報に係るＰＣプラントの製造技術をライセンスすることによって得べかりし利益の損害であり，その損害額については，不正競争防止法５条２項により，被告らが受けた利益の額（３億４２７９万８８１２円）をもって出光石油化学の損害額と推定すべきである旨主張するので って得べかりし利益の損害であり，その損害額については，不正競争防止法５条２項により，被告らが受けた利益の額（３億４２７９万８８１２円）をもって出光石油化学の損害額と推定すべきである旨主張するので，まず，被告らが受けた利益の額について検討する。 前記２(1)で認定した本件の事実経過等によれば，①被告会社とビーシー工業との間の本件技術供与契約においては，藍星が計画するＰＣプラントの設計を行い，その基本設計図書を作成してこれを提供することが，被告会社がビーシー工業に提供すべき業務の重要な部分とされ，被告会社は，かかる業務の履行として被告基本設計図書を作成し，平成１６年５月ころまでに，これらをビーシー工業に引き渡し，更にビーシー工業はこれらを藍星に引き渡したこと，②本件技術供与契約においては，被告会社がビーシー工業に対し連続式合成樹脂製造装置のノウハウを供与する対価としてのロイヤルティ合計２億７２００万円及び同設備のエンジニアリング及び建設指導を提供する対価としてのエンジニアリング・フィー合計２億４３００万円を支払うものとされていること，③ビーシー工業から被告会社に対し，平成１５年７月２２日から平成１６年１１月３日までの間に，本件技術供与契約に基づく金員として合計３億５６１８万４５０８円が支払われていること，④その支払は，ビーシー工業が藍星から支払を受けた金員を原資とするものであることが認められる。 そして，被告らが被告基本設計図書を作成してビーシー工業に提供- 52 -し，更にビーシー工業を介してこれを藍星に提供した上記行為は，出光石油化学の営業秘密である本件情報を第三者に開示する行為として，不正競争防止法２条１項８号の不正競争行為に該当するところ（前記２(2)），上記②及び③によれば，被告会社がビーシー工業から支払を受け 石油化学の営業秘密である本件情報を第三者に開示する行為として，不正競争防止法２条１項８号の不正競争行為に該当するところ（前記２(2)），上記②及び③によれば，被告会社がビーシー工業から支払を受けた上記３億５６１８万４５０８円には，被告会社が上記不正競争行為を行うことによって受けた利益（本件情報の開示の対価）が含まれているものと認められる。 この点に関し，原告は，被告会社が上記不正競争行為を行うことによって受けた利益は，上記３億５６１８万４５０８円から被告会社が本件技術供与契約に基づく業務を行うに当たって雇い入れるなどした技術者らに対して支払った報酬額の合計１３３８万５６９６円を控除した３億４２７９万８８１２円であると主張するのに対し，被告らは，ビーシー工業から支払を受けた金員はすべてエンジニアリング・フィーであり，しかも，多岐にわたる多額の費用を支出しているので，原告主張の被告会社が受けた利益は存在しない旨主張する。 そこで検討するに，前記２(1)で認定した本件の事実経過等によれば，被告基本設計図書は，藍星が中国に建設を計画するＰＣプラントのための基本設計図書であって，出光基本設計図書と完全に一致するものではないこと，被告会社は，三共ＰＴにおいて藍星の建設計画に合わせるため出光基本設計図書の修正作業を行って被告基本設計図書を作成し，更に中国に滞在して詳細設計の作業を行ったことが認められるから，被告会社がビーシー工業から支払を受けた上記３億５６１８万４５０８円には，このような修正作業及び詳細設計等に伴う費用（被告らの主張するエンジニアリング・フィー等）が含まれているというべきである。 加えて，本件技術供与契約によれば，被告会社がビーシー工業から支払われるロイヤルティは総額で２億７２００万円であり，その支払時期- 53 - アリング・フィー等）が含まれているというべきである。 加えて，本件技術供与契約によれば，被告会社がビーシー工業から支払われるロイヤルティは総額で２億７２００万円であり，その支払時期- 53 -は，「契約時」，「土木工事開始時」，「試運転完了引渡後３０日以内」及び「保証金（引渡後９０日以内）」とされているが，被告会社は，詳細設計の作業を終了した時点において三共ＰＴを解散し，その時点では藍星が計画するＰＣプラントの「土木工事」は開始されていなかったこと，上記「契約時」に支払われるロイヤルティは９０００万円とされていることをも考慮すれば，ビーシー工業の被告会社に対する上記支払額全額が本件情報の開示の対価と直ちに認めることはできない。 しかし，他方で，上記支払額が被告会社のいかなる業務に対する対価の趣旨で支払われたのかについては，原告のあずかり知るところではなく，原告において上記支払額から被告会社の修正作業及び詳細設計等に伴う費用を差し引いて本件情報の開示の対価の額を立証することはその事実の性質上極めて困難である。 これに対し被告らにおいては，作業の進捗状況と上記金員の支払状況を具体的に説明し，これらの事実を裏付ける証拠を提出するなどして，上記費用を立証することは可能なはずであるが，この点について，本件調査嘱託により，被告会社が技術者らに対して合計１３３８万５６９６円の支払をしたことが判明したほかには，被告らからの具体的な説明や証拠の提出がない。 以上の諸点に鑑みると，被告らが上記不正競争行為を行うことによって受けた利益（本件情報の開示の対価）は，不正競争防止法９条により，口頭弁論の全趣旨と証拠調べの結果に基づき，被告会社がビーシー工業から支払を受けた上記３億５６１８万４５０８円のうち，２億７２００万円と認めるのが相当で の開示の対価）は，不正競争防止法９条により，口頭弁論の全趣旨と証拠調べの結果に基づき，被告会社がビーシー工業から支払を受けた上記３億５６１８万４５０８円のうち，２億７２００万円と認めるのが相当である。 (イ) これに対し被告らは，被告会社が，本件コンサルタント契約に基づいてＣ商事に支払った報酬について，被告らが受けた上記利益の額を算定するに当たって控除されるべき必要経費に当たるかのようにも主張- 54 -する。 そこで検討するに，前記２(2)エの認定事実によれば，被告らとＣ商事及びＣ１とは，出光石油化学の営業秘密である本件情報の取得及び開示という不正競争行為を互いに意を通じ共同して行ったものと認められるから，被告らが受けた前記(ア)の利益（２億７２００万円）は，被告らがＣ商事及びＣ１と共同して不正競争行為を行ったことによって受けた利益であるということができる。 他方で，被告会社からＣ商事に対し，平成１５年７月２３日から平成１６年８月２日までの間に，本件コンサルタント契約に基づく報酬として合計２億０４２１万９１５０円が支払われているが（前記２(1)キ），それがＣ商事が具体的にいかなる業務を行ったことに対する報酬であるのかについて，被告らからの具体的な説明や証拠の提出がないことに照らすならば，被告会社からＣ商事への上記２億０４２１万９１５０円の支払の実質は，共同不正競争行為者間における利益の分配を意味するものといわざるを得ないから，上記支払額を被告らが主張する必要経費に当たるものとして，被告らが受けた利益の額の算定に当たって控除するのは相当とはいえない。 したがって，被告らの上記主張は，採用することができない。 (ウ) 以上によれば，不正競争防止法５条２項により，被告らの不正競争行為によって出光石油化学が受けた損害額 るのは相当とはいえない。 したがって，被告らの上記主張は，採用することができない。 (ウ) 以上によれば，不正競争防止法５条２項により，被告らの不正競争行為によって出光石油化学が受けた損害額は，被告らが受けた前記(ア)の利益と同額の２億７２００万と推定される。 イ不正競争防止法５条３項３号の損害額原告は，被告らの不正競争行為によって侵害された営業秘密である本件情報の「使用」(開示行為)に対し受けるべき金額に相当する金額（不正競争防止法５条３項３号）について，上記ア(ウ)の損害額を超える４億２３１３万６０００円が相当である旨を主張する。 - 55 -この点，原告の上記主張は，出光石油化学が台湾の会社との間で締結したＰＣ製造プロセスのライセンス契約(甲５２，５３)において，年間生産量５万トンのＰＣプラントに係るライセンス料が３２００万米ドル（１米ドルを８９円７３銭換算で，２８億７１３６万円）とされていることに基づき，年間生産量１万トンを予定する藍星のＰＣプラントのために本件情報を使用することに対し受けるべき金額に相当する金額を，その５分の１に当たる５億７４２７万２０００円であると算定し，これと本件技術供与契約において定められた２億７２００万円のロイヤルティの額とを平均することによって，上記金額を算定するものである。 しかしながら，ＰＣ製造プロセスのような技術についてのライセンス契約におけるライセンス料の額は，個々の契約における契約条件のほか，当事者間の関係，相手方企業が属する国の実情，対象とされる施設や生産の規模など様々な要因によって定まるものであることからすれば，甲５２及び５３の契約に係るライセンス料の額が，藍星が中国に建設を予定するＰＣプラントに関するライセンス料の額の算定に直ちに当てはまるものとは言い難い な要因によって定まるものであることからすれば，甲５２及び５３の契約に係るライセンス料の額が，藍星が中国に建設を予定するＰＣプラントに関するライセンス料の額の算定に直ちに当てはまるものとは言い難い上に，原告が主張する算定方法は，ライセンス料の額がライセンスの対象となるＰＣプラントの年間生産量に単純に比例することを前提とするものであるところ，このような算定方法がＰＣ製造プロセスに係るライセンス料の算定方法として正しいものであるか否かは，必ずしも明らかとはいえない。 このように，原告が主張するライセンス料の額の算定は，必ずしも的確かつ十分な根拠によるものとは言い難いというべきであり，少なくとも，本件情報の「使用」(開示行為)に対し受けるべき金額に相当する金額が，上記アの２億７２００万円を超えるものであることを認めるに足りるだけの根拠があるものとはいえない。 したがって，原告の上記主張は理由がない。 - 56 -ウ小括以上の次第であるから，被告らの前記不正競争行為によって出光石油化学に生じた損害額は，２億７２００万円と認められる。 (3) 被告らの前記不正競争行為と相当因果関係のある弁護士費用の額は，本件事案の内容，審理の経過等諸般の事情を考慮し，１５００万円と認めるのが相当である。 (4) 以上を総合すると，出光石油化学が，被告らの前記不正競争行為によって受けた損害額の合計は，２億８７００万円（前記(2)ウ及び前記(3)の合計額）と認められる。 したがって，出光石油化学を吸収合併し，その権利義務一切を承継した原告は，不正競争防止法４条に基づいて，被告らに対し，損害賠償として２億８７００万円及びこれに対する不正競争行為の後であり，かつ，訴状送達の日であることが記録上明らかな平成２０年１０月１１日から支払済みまで民 競争防止法４条に基づいて，被告らに対し，損害賠償として２億８７００万円及びこれに対する不正競争行為の後であり，かつ，訴状送達の日であることが記録上明らかな平成２０年１０月１１日から支払済みまで民法所定の年５分の割合による遅延損害金の連帯支払を求めることができる。 なお，原告は，本件情報を取得，開示した被告らの行為について，民法７０９条の不法行為を構成するとして，予備的に同条に基づく損害賠償を請求するが，仮に被告らの上記行為が不法行為を構成するとしても，これによって，出光石油化学に上記２億８７００万円を上回る損害が生じたものとは認められない。 ４ 結論以上によれば，原告の被告らに対する請求は，不正競争防止法３条１項に基づく別紙目録１ないし３記載の各図面及び図表の使用及び開示の差止め，同条２項に基づく上記各図面及び図表が記録された記録媒体の廃棄，同法４条に基づく損害賠償として２億８７００万円及びこれに対する平成２０年１０月１１日から支払済みまで年５分の割合による遅延損害金の連帯支払を求める限- 57 -度で理由があるからその限度で認容することとし，その余は理由がないからいずれも棄却することとする。 よって，主文のとおり判決する。 東京地方裁判所民事第４６部 裁判長裁判官大鷹一郎 裁判官大西勝滋 裁判官石神有吾- 58 -（別紙） 目録 原告千葉工場第１ポリカーボネート製造装置（プラント）に関する以下のもの。 １ Piping & InstrumentDiagram（P&ID）上記プラント内の機器，配管，計器類をダイアグラム形式で工程ごとに表した別紙「千葉工場第１ポリカーボネート装置P&IDリスト」記載の№１ ng & InstrumentDiagram（P&ID）上記プラント内の機器，配管，計器類をダイアグラム形式で工程ごとに表した別紙「千葉工場第１ポリカーボネート装置P&IDリスト」記載の№１ないし№６０の各図面（図表を含む。）。ただし，平成１５年２月から３月にかけて実施された平成１４年度末定期見直し版。 ２ ProcessFlowDiagram（PFD）上記プラント内の機器，配管を流通する流体の種類，流量，条件などが記載された各図表。 ３ 機器図上記プラント内で使用する機器１台ごとに表した別紙「千葉工場第１ポリカーボネート装置機器図関連リスト」記載の№１ないし№６５の各図面及び別紙「千葉工場第１ポリカーボネート装置機器図関連リスト（更新・改造・新設）」記載の№１ないし№３４の各図面。
▼ クリックして全文を表示