令和６年１月２６日判決言渡同日原本領収裁判所書記官令和４年(ワ)第７００２８号商標権侵害差止等請求事件口頭弁論終結日令和５年１０月２５日判決 原告ヴェンガーエスアー 同訴訟代理人弁護士松永章吾同訴訟復代理人弁護士丸山 悠同訴訟代理人弁理士前川砂織 同補佐人弁理士岡野真未子 被告 TRAVELPLUSINTERNATIONAL 株式会社 同訴訟代理人弁護士中野博之同訴訟復代理人弁護士辻野篤郎主文 １ 原告の請求をいずれも棄却する。 ２ 訴訟費用は原告の負担とする。 ３ この判決に対する控訴のための付加期間を３０日と定める。 事実及び理由 第１ 請求 １ 被告は、別紙被告標章目録記載１の標章を付したバックパック、肩掛けかばん、ブリーフケース、旅行かばん、カジュアルバッグを輸入、譲渡し、又は 譲渡のために展示してはならず、同標章を付した宣伝用のパンフレットほかの広告宣伝物を展示し、又は頒布してはならない。 ２ 被告は、前項の製品及び広告宣伝物を廃棄せよ。 ３ 被告は、原告に対し、５０００万円及びこれに対する令和４年１１月１１日から支払済みまで年３パーセントの割合による金員を支払え。 第２ 事案の概要等 １ 事案の要旨本件は、別紙原告商標目録記載の登録商標（以下「原告商標」という。）に係る商標権（以下「原告商標権」という。）を有する原告が、別紙被告標章目録記載１の標章（以下「被告標章」という。）は原告商標に類似するから、被告が被 目録記載の登録商標（以下「原告商標」という。）に係る商標権（以下「原告商標権」という。）を有する原告が、別紙被告標章目録記載１の標章（以下「被告標章」という。）は原告商標に類似するから、被告が被告標章を付したバックパック、肩掛けかばん、ブリーフケース、旅行か ばん及びカジュアルバッグ（以下「被告商品」という。）を輸入、譲渡し、又は譲渡のために展示すること、並びに被告標章を付した宣伝用のパンフレットほかの広告宣伝物を展示し、又は頒布することは、いずれも原告商標権を侵害すると主張して、商標法３６条１項及び３７条１号に基づき、被告商品の譲渡等の差止めを、同法３６条２項に基づき、被告商品及びその広告宣伝物の廃棄 を、それぞれ求めるとともに、民法７０９条及び商標法３８条３項に基づき、損害金５０００万円及びこれに対する訴状送達の日の翌日である令和４年１１月１１日から支払済みまで民法所定の年３パーセントの割合による遅延損害金の支払を求める事案である。 ２ 前提事実（当事者間に争いのない事実並びに後掲証拠（以下、書証番号は特 記しない限り枝番を含む。）及び弁論の全趣旨により容易に認められる事実）⑴ 当事者（弁論の全趣旨）原告は、明治２６年にスイス連邦で創業し、大正１１年に法人化された、かばん製品等の製造販売を行う会社であり、日本国を含む世界の市場においてかばん製品等を販売している。 被告は、かばん製品の製造販売等を行う株式会社である。 ⑵ 原告商標権原告は、原告商標権を有している（甲１、２）。 ⑶ 被告の行為等ア被告は、遅くとも令和２年１月頃から、中国において製造した被告標章 を付した被告商品を輸入し、これにつき日本国内において販売の申出及び 販売をしている。 イ被告商品は、い ア被告は、遅くとも令和２年１月頃から、中国において製造した被告標章 を付した被告商品を輸入し、これにつき日本国内において販売の申出及び 販売をしている。 イ被告商品は、いずれも原告商標の指定商品に該当する。 ３ 争点⑴ 原告商標と被告標章の類否（争点１）⑵ 商標法４条１項１号該当性（争点２） ⑶ 損害の発生及び額（争点３）第３ 争点に関する当事者の主張 １ 争点１（原告商標と被告標章の類否）について（原告の主張）⑴ 外観について ア原告商標と被告標章とは、四隅が直角でない略四角形（略正方形）と、これに囲まれた略相似形である略四角形（略正方形）と、その内部（中央）に位置する幅広の十字から成るという点において共通し、略四角形（略正方形）の縁（辺）の態様（丸みを帯びているか直線状であるか）、四隅の態様、十字の幅、色彩、十字に刻まれた斜線の有無、各縁（辺）の中央か ら十字に接する細い線の有無において異なっている。 両者の上記共通点は、原告商標の指定商品及び被告商品の取引者、需要者が着目する図形の全体的構成に関わる部分であり、図形全体として共通した印象を与えるから、両者は外観において混同のおそれがあるといえる。 他方、両者の上記相違点は、①略四角形（略正方形）の縁（辺）が、や や丸みを帯びているか（原告商標）、直線状であるか（被告標章）、②十字の幅が、外縁部分の幅の３倍程度であるか（原告商標）、１．５倍程度であるか（被告標章）、③外縁部分や十字が白色で外縁部分の内部の十字を除く部分が黒であるか（原告商標）、外縁部分や十字が銀色で外縁部分の内部の十字と細い線を除く部分が赤であるか（被告標章）、④その四隅 の円型の窪みと、その周囲の隆起部分の有無、⑤十字に刻まれ を除く部分が黒であるか（原告商標）、外縁部分や十字が銀色で外縁部分の内部の十字と細い線を除く部分が赤であるか（被告標章）、④その四隅 の円型の窪みと、その周囲の隆起部分の有無、⑤十字に刻まれた斜線の有 無、⑥縁取りの各辺の中央から十字に向かって垂直に伸びる細い線の有無というものであるところ、上記①ないし③については、それぞれの内容自体に照らし、全体的構成に関わる上記共通点と比べると微差というべきものであり、上記共通点から全体として受ける類似の印象を凌駕するものとはいえない。 また、上記④ないし⑥については、銀色の立体的形状として現れているものであり、見る角度や光の加減によっては、その相違点を認識することが困難となるものである。 したがって、原告商標と被告標章は、外観上類似する。 イ被告の主張する相違点は基本的に上記①ないし⑥の点に収斂するもので あり、これらの相違点のほかには、⑦十字の長辺と短辺の長さの比が１０対３であるか（原告商標）、１０対４であるか（被告標章）という点を主張するのみであるが、これも微差であるというべきであり、結局、全体として受ける類似との印象を凌駕するものとはいえない。 ⑵ 観念について 原告商標及び被告標章からは、いずれも図形中央の十字の図形により、「十字」又は「クロス」との観念が生ずるから、両者は観念も類似する。 ⑶ 称呼について原告商標及び被告標章からは、いずれも図形中央の十字の図形により、「ジュウジ」又は「クロス」との称呼が生ずるから、両者は称呼も類似する。 ⑷ 取引の実情について被告商品は専らインターネット上のショッピングサイトにおいて販売されているものであるところ、当該ショッピングサイト上に掲載されている画像は、不鮮 類似する。 ⑷ 取引の実情について被告商品は専らインターネット上のショッピングサイトにおいて販売されているものであるところ、当該ショッピングサイト上に掲載されている画像は、不鮮明なものがほとんどであり、これは被告の広告宣伝用のホームページにおける被告商品の画像においても同様である。また、被告標章は、被告 商品のワンポイントマークとして小さく表示されているにとどまる。 そうすると、被告が最も重大な相違点として主張している十字に刻まれた斜線の有無については、見る角度や光の加減によってはその差異を認識することが困難であり、現に、被告標章のみを抜き出して接写し、これを拡大した別紙被告標章目録記載１の画像においてさえ、ほとんど看取することができない。また、これを看取できる場合であっても、別紙被告標章目録記載１ の画像に比して、小さいか又は不鮮明な画像がほとんどであるから、結局、当該相違点は、上記共通点から全体として受ける類似との印象を凌駕するものとはいえず、その余の相違点についても、同様である。 このような事情に加え、被告商品は数千円という比較的廉価で取引されている商品であり、消費者は、短い時間で購入商品を決定することも少なくな く、被告商品に付されたロゴをさほど注意深く確認して購入するともいえないことを踏まえると、需要者が、原告商標と被告標章の些細な相違点を看取することは著しく困難であり、出所の混同が生じる可能性は極めて高い。 ⑸ 小括よって、原告商標と被告標章は、類似しているといえる。 （被告の主張）⑴ 外観についてア被告標章の外観について被告標章は、別紙被告標章目録記載２のとおり、２ｍｍ程度の厚みの金属光沢のある正方形の板を欄間彫刻状に切り抜いた構造で （被告の主張）⑴ 外観についてア被告標章の外観について被告標章は、別紙被告標章目録記載２のとおり、２ｍｍ程度の厚みの金属光沢のある正方形の板を欄間彫刻状に切り抜いた構造である（以下、上 記のように切り抜かれた部分を「通風部」といい、「通風部」を切り抜いた後の中心部の十字のことを「彫刻部」という。）。 「通風部」は、８本の直線が９０度－９０度－９０度－９０度－２７０度－９０度－２７０度－９０度の角を成した８角形の形状である。正方形の板には、この「通風部」が４個配置され、「通風部」から赤色の下地が 見えている。 「彫刻部」の表面には、水平方向を０度として約２０度の角度で斜めに４本の直線の溝が形成されている。当該直線の溝の断面は、略凹型を成している。この溝は、「彫刻部」の中心に２回回転軸（３６０／２度回転させると自らと重なる軸）を有するように配置されている。「彫刻部」には、その外周に存在する正方形の板から、「彫刻部」の上下左右 に直線状の支持棒が接続されている。当該支持棒と表面の溝を捨象すれば、「彫刻部」は箱文字の十字に見える。 正方形の板の４つの角には、円形の凹部が４個形成され、これにより、当該円形凹部の内側にあたかもリベットの頭部が埋め込まれているような外観を呈する。この４つのリベット頭部状部分の各間には、正方形の 板の辺長の７０％の長さで、幅が同辺長の１０％である棒状凹部が４個形成されている。 このように、被告標章は、金属光沢のある正方形の板を欄間彫刻状に切り抜いた構造であり、支持棒で支えられた十字の輪郭を持つ「彫刻部」の表面に斜めに４本の直線の溝が形成されている点が印象的な構造であ る。また、金属光沢のある正方形の板の４つの角にリベットの頭部が埋め込まれている 支持棒で支えられた十字の輪郭を持つ「彫刻部」の表面に斜めに４本の直線の溝が形成されている点が印象的な構造であ る。また、金属光沢のある正方形の板の４つの角にリベットの頭部が埋め込まれているような外観を持ち、あたかも欄間彫刻の４隅にリベットが打ち込まれて固定されているように見えるのも特徴である。さらに、金属光沢のある正方形の板の周辺部に、棒状凹部が４個配置され、額縁のような外観を成している。 イ原告商標との対比前記アのとおり、被告標章は「彫刻部」の表面の４本の直線の溝と支持棒を捨象すれば十字と見えるため、その点では、原告商標の十字と外観が共通する。 しかし、被告標章の形状は正方形であるのに対し、原告商標の形状は、 円弧からなるループ状図形となっており、原告商標と被告標章とは、全体 の形状が正方形か略正方形かにおいて、相違している。 十字を２本の長方形が十文字に重なっていると見た場合の、長方形の長辺と短辺の長さの比は、原告商標が１０対３であり、２本の長方形が重なっている正方形部分の辺長よりも、その上下左右に存在する長方形部分の辺長（長辺）の方が長くなっており、原告商標における十字はシャープな 印象を与える。一方、被告標章の場合、十字を２本の長方形が十文字に重なっていると見た場合の、長方形の長辺と短辺の長さの比は、１０対４である。そのため、十字の縦および横の直線が太くなり、被告標章の十字はずんぐりした印象を与える。 また、被告標章の「彫刻部」の上下左右に支持棒が存在し、その支持棒 によって、「彫刻部」がその周囲の金属光沢のある正方形の板と接続され、あたかも欄間彫刻のごとく、彫刻が吊り下げられているような形状となっている。「彫刻部」の表面には、斜めに４本の直線の溝が形成され、単なる十字 彫刻部」がその周囲の金属光沢のある正方形の板と接続され、あたかも欄間彫刻のごとく、彫刻が吊り下げられているような形状となっている。「彫刻部」の表面には、斜めに４本の直線の溝が形成され、単なる十字とは異なる独特の縞模様が付された表面に仕上げられている。この溝は、略凹型の断面の形状を成しており、その幅は、十字を２本の長方形 が十文字に重なっていると見た場合の、長方形の短辺の約４分の１もの大きさを有する。そのため、被告標章は、溝の略凹型の断面の形状と相まって、直線状の溝が印象的に映えるようになっている。 さらに、被告標章の場合、十字の周囲に存在する、金属光沢のある正方形の周辺部には、棒状凹部が４個配置され、額縁のような外観を成してい る。これに加え、金属光沢のある正方形の４つの角には、リベットの頭部が埋め込まれているような円形凹部が配置され、あたかも欄間彫刻の４隅にリベットが打ち込まれ、商品の表面に欄間彫刻が固定されているように見える。そして、原告商標には４回回転軸（３６０／４度回転させると自らと重なる軸)が存在するのに対し、被告標章には２回回転軸しか存在し ない。 したがって、原告商標と被告標章とは、外観上明らかに異なっている。 ⑵ 観念について原告商標からは「白十字」の観念が生じるのに対し、被告標章からは「斜線付き箱文字十字」の観念が生じるため、両者の観念も類似しない。 ⑶ 称呼について 原告商標の称呼は、「シロジュウジ」、「ホワイトクロス」であるのに対し、被告標章の称呼は「シャセンシマツキジュウジ」、「オブリークラインストライプクロス」であり、「ジュウジ」、「クロス」の部分が共通するものの、それ以外の部分が強く印象的であるから、両者の称呼も類似しない。 ⑷ 取引の実情について キジュウジ」、「オブリークラインストライプクロス」であり、「ジュウジ」、「クロス」の部分が共通するものの、それ以外の部分が強く印象的であるから、両者の称呼も類似しない。 ⑷ 取引の実情について ア被告は、「ＳＷＩＳＳＷＩＮ」という文字からなる別紙被告商標目録記載１の登録商標（以下「被告商標１」という。）を有しているところ、被告が被告商品を販売する場合は、必ず「ＳＷＩＳＳＷＩＮ」のブランド名を商品タグに付しており、この商品タグを付したリュックサックは、日本国内において、著名なものとなっている。 また、被告商品のインターネット上のショッピングサイトでは、被告標章の画像だけを掲載することはなく、「ＳＷＩＳＳＷＩＮ」、「スイスウィン」などのブランド名も目立つ部分に表示されている。 そして、上記ショッピングサイトに掲載されている被告標章の画像は、拡大して表示できるようになっており、需要者は、前記⑴で主張した原告 商標と被告標章の相違点を容易に認識することができる。 イさらに、需要者が、ショッピングサイト等において商品を検索する場合に、「十字」、「クロス」などの称呼や観念で検索することはほとんどなく、むしろ、「ＡＩＳＦＡ」、「Ｃｏｌｅｍａｎ」、「ＳＡＬＯＭＯＮ」などのブランド名を用いて検索することが、一般的に行われており、被告商品を検 索する場合にも、「ＳＷＩＳＳＷＩＮ」又は「スイスウィン」といったブ ランド名が使用されるものと考えられる。 加えて、被告商品をショッピングサイトで購入する際にクリックすべきボタンには、「ｓｗｉｓｓｗｉｎ」や「スイスウィン」といった表示が存在しており、そうだとすれば、需要者としても、そのような表示を確認した上で、リュックサックを購入するはずである。 ウこの ボタンには、「ｓｗｉｓｓｗｉｎ」や「スイスウィン」といった表示が存在しており、そうだとすれば、需要者としても、そのような表示を確認した上で、リュックサックを購入するはずである。 ウこのような取引の事情に鑑みれば、被告標章の使用によって出所の混同が生じているとはいえない。 ⑸ 小括以上によれば、原告商標と被告標章は類似しない。このことは、被告が被告標章と同一の内容の別紙被告商標目録記載２の登録商標（以下「被告商標 ２」という。）を取得できたことからも明らかである。 ２ 争点２（商標法４条１項１号該当性）について（被告の主張）商標がその一部に国旗等を顕著に有する場合は、商標全体として商標法４条１項１号に該当するものと判断され、同号該当性の判断基準は、国旗等の 権威を損じ、国家等の尊厳性を害する程度のものか否かである。 スイス連邦の国旗（以下「スイス国旗」という。）の特徴は、①白色の十字の図形をその中心に有すること、②白十字を２本の長方形が十字に重なっていると見た場合の、長方形の長辺と短辺の長さの比が１０対３であり、２本の長方形の重心が同一の位置になるように直交していること、③４回回転 軸を有すること、④赤の地色であることの４点であるところ、原告商標は上記①ないし③の特徴をいずれも有している。 そして、原告商標の十字の地色は黒であるものの、地色を赤とすることが排除されているわけではないから、上記④の特徴も有している。 このように、原告商標は、スイス国旗が有する四つの特徴を有しているか ら、その一部にスイス国旗を顕著に有することは明らかである。 したがって、原告商標は、スイス国旗の権威を損じ、スイス連邦の尊厳性を害する程度にスイス国旗と類似しているから、商標法４条１項１号の無 一部にスイス国旗を顕著に有することは明らかである。 したがって、原告商標は、スイス国旗の権威を損じ、スイス連邦の尊厳性を害する程度にスイス国旗と類似しているから、商標法４条１項１号の無効理由がある。 （原告の主張）被告は、原告商標はスイス国旗に類似しており、商標法４条１項１号の無効 理由があると主張する。 しかし、スイス国旗の特徴は正方形である赤の地色の中心に十字の図形が配置されていることにあるが、原告商標はスイス国旗の特徴である赤の地色の有無において相違するばかりか、全体の形状が正方形か略正方形かにおいても相違し、さらに、原告商標の丸みを帯びた外縁部分の色彩及び形状は、スイス国 旗の構成とは大きく異なる。 そして、国旗における色彩は、国旗を表示する重要な要素というべきであり、その重要な要素を含まない原告商標は、スイス国旗と類似又はその一部にスイス国旗を顕著に有する場合には該当しない。 したがって、被告の上記主張は理由がない。 ３ 争点３（損害の発生及び額）について（原告の主張）被告の商標権侵害による原告の損害額は５０００万円を下らない。 （被告の主張）争う。 第４ 当裁判所の判断 １ 争点１（原告商標と被告標章の類否）について⑴ 商標の類否について商標の類否は、対比される両商標が同一又は類似の商品に使用された場合に、商品の出所につき誤認混同を生ずるおそれがあるか否かによって決すべ きであるが、それには、そのような商品に使用された商標がその外観、観念、 称呼等によって取引者、需要者に与える印象、記憶、連想等を総合して全体的に考察すべく、しかも、その商品の取引の実情を明らかにし得るかぎり、その具体的な取引状況に基づいて判断すべきものである 称呼等によって取引者、需要者に与える印象、記憶、連想等を総合して全体的に考察すべく、しかも、その商品の取引の実情を明らかにし得るかぎり、その具体的な取引状況に基づいて判断すべきものである（最高裁昭和３９年（行ツ）第１１０号同４３年２月２７日第三小法廷判決・民集２２巻２号３９９頁、最高裁平成６年（オ）第１１０２号同９年３月１１日第三小法廷判 決・民集５１巻３号１０５５頁参照）。 ⑵ 原告商標について原告商標は、外側に配置されたやや丸みを帯びた縁（辺）及び角を有する略四角形（略正方形。以下「外側の四角形」という。）と、これに囲まれた略相似形である、同様にやや丸みを帯びた縁（辺）及び角を有する略四角形 （略正方形。以下「内側の四角形」という。）と、その内部（中央）に位置する幅広の十字から成り、外側の四角形の縁と内側の四角形の縁とが成す部分（外縁部分）は白色、内側の四角形の内部は白色である十字を除いて黒色である。 ⑶ 被告標章について 被告標章は、別紙被告標章目録記載１及び２のとおり、直線状の縁（辺）と略直角を有する四角形（正方形。外側の四角形）と、これに囲まれた直線状の縁（辺）と丸められた角を有する略四角形（正方形。内側の四角形）と、その内部（中央）に位置する幅広の十字から成り、外縁部分は銀色、内側の略四角形の内部は銀色である十字を除いて赤色である。 そして、十字においては、斜線状の溝が４本存在し、十字の上下左右には外縁部分に向けた直線状の指示棒が存在する。また、外縁部分の四隅には円型凹部が、上下左右の縁には棒状凹部が存在する。 ⑷ 対比アまず、外観について、原告商標と被告標章は、外側に配置された四角形 状の図形（略四角形又は四角形。外側の四角形）と、これに囲ま 凹部が、上下左右の縁には棒状凹部が存在する。 ⑷ 対比アまず、外観について、原告商標と被告標章は、外側に配置された四角形 状の図形（略四角形又は四角形。外側の四角形）と、これに囲まれた四角 形状の図形（略四角形又は四角形。内側の四角形）と、その内部（中央）に位置する幅広の十字から成るという点において共通することが認められる。 しかしながら、前記⑵及び⑶で説示したとおり、原告商標と被告標章は、①外側の四角形がやや丸みを帯びた縁及び角を有する略四角形であるか （原告商標）、直線状の縁と略直角を有する四角形であるか（被告標章）、②内側の四角形がやや丸みを帯びた縁及び角を有するか（原告商標）、直線状の縁と丸められた角を有するか（被告標章）、③外縁部分の四隅には円型凹部が、上下左右の縁には棒状凹部が存在するか、④外縁部分の色が白色であるか（原告商標）、銀色であるか（被告標章）といった外縁部分 に係る形状や色彩において相違が認められる。 また、内側の四角形の内部や十字においても、⑤十字において、直線状の溝が存在するか、⑥十字の上下左右に外縁部分に向けた直線状の指示棒が存在するか、⑦十字以外の色が黒色であるか（原告商標）、赤色であるか（被告標章）、⑧十字の色が白色であるか（原告商標）、銀色であるか （被告標章）といった点において異なることが認められる。 このように、原告商標と被告標章との間には、外縁部分、外側及び内側の四角形並びに十字の形状や色彩において、多くの相違点が存在しており、原告商標は、四角形に囲まれた十字から成る比較的単純な構成の商標であり、取引者及び需要者としてもその相違点を看取しやすいことも踏まえる と、原告商標と被告標章はその外観からして、取引者及び需要者に異なる 、四角形に囲まれた十字から成る比較的単純な構成の商標であり、取引者及び需要者としてもその相違点を看取しやすいことも踏まえる と、原告商標と被告標章はその外観からして、取引者及び需要者に異なる印象を与えるものといえ、類似しているとはいえない。 イまた、観念及び称呼については、前記アのとおり、原告商標及び被告標章には、いずれも図形の中央に十字が存在することから、「十字（ジュウジ）」又は「クロス」といった観念や称呼が生じるから、同一であるとい える。 なお、被告は、被告標章については、「斜線付き箱文字十字」という観念及び「シャセンシマツキジュウジ」又は「オブリークラインストライプクロス」という称呼が生じるため、原告商標と被告標章の観念や称呼は異なると主張するが、上記の観念や称呼は一般的に用いられているものとは認め難く、被告の主張を採用することはできない。 ウ次に、取引の実情に関し、証拠（甲３）及び弁論の全趣旨によれば、被告商品は、主にインターネット上のショッピングサイトで販売されていること、被告商品のショッピングサイトにおいては、被告標章の内容を拡大した画像も存在していることが認められ、このような画像においては、前記アで説示した原告商標と被告標章との外観上の相違点の大部分を看取す ることができる。 そして、一般的に取引者及び需要者がショッピングサイトで商品を購入する際には、主に商品名やブランド名等を利用して商品を検索し、購入する商品を選択するものといえ、「十字（ジュウジ）」又は「クロス」といった観念や称呼に基づき、商品の検索等を行うことは想定し難い。 また、証拠（甲３、４、乙４、５）及び弁論の全趣旨によれば、被告商品のショッピングサイトにおいては、被告商品の写真ととも といった観念や称呼に基づき、商品の検索等を行うことは想定し難い。 また、証拠（甲３、４、乙４、５）及び弁論の全趣旨によれば、被告商品のショッピングサイトにおいては、被告商品の写真とともに、「ＳＷＩＳＳＷＩＮ」というブランド名（被告商標１）やロゴ（被告商標２）が付記されており、かつ、その商品名にも「ＳＷＩＳＳＷＩＮ」や「スイスウィン」などと記載されていることが認められる。通常のインターネットシ ョッピングにおいては、購入に至るまでには複数のステップがあり、その都度「ＳＷＩＳＳＷＩＮ」というブランド名やロゴを確認できることにも照らすと、需要者としては、上記のブランド名等を確認した上で、商品の購入に至るものといえる。 このようなインターネットショッピングの実情に照らすと、原告商標と 被告標章に共通点があったとしても、それだけで需要者が商品の出所を誤 認混同するとは認められない。 エこれに対し、原告は、①被告商品のショッピングサイトに掲載されている画像のほとんどは不鮮明なものであり、原告商標と被告標章の相違点を看取できないことや、②被告商品は、数千円という比較的廉価で取引されている商品であり、被告商品に付されたブランド名等をさほど注意深く確 認して購入するとはいえないことを、商品の出所につき誤認混同を生ずるおそれがあることの根拠として主張する。 しかし、上記①について、被告商品のショッピングサイトにおいて、原告商標と被告標章との間に存在する外観上の相違点の大部分を看取できる画像も存在していることは、前記ウで説示したとおりであって、一部の被 告標章の画像が不鮮明であることのみをもって、取引者及び需要者がその商品の出所を誤認混同するとはいえないまた、上記②について、証拠（甲３、４、乙４、５） で説示したとおりであって、一部の被 告標章の画像が不鮮明であることのみをもって、取引者及び需要者がその商品の出所を誤認混同するとはいえないまた、上記②について、証拠（甲３、４、乙４、５）及び弁論の全趣旨によれば、「ＳＷＩＳＳＷＩＮ」というブランド名は、ショッピングサイトの上部や商品名の先頭などの比較的認識しやすい箇所に記載されている ことが認められ、そうだとすれば、被告商品が比較的廉価であるとしても、取引者及び需要者が、被告商品の購入に至るまでの間に、商品のブランド名すら確認しないという事態は、容易に想定し難いというべきである。 したがって、原告の上記主張はいずれも採用できない。 ⑸ 小括 以上によれば、原告商標と被告標章とが同一の商品であるかばん製品（原告商標の指定商品及び被告商品）に使用された場合に、その外観、観念及び称呼によって取引者、需要者に与える印象、記憶、連想等を総合して、その商品に係る取引の実情を踏まえつつ全体的に考察したとしても、原告商標と被告標章とは、原告商標の指定商品や被告商品に使用された場合に、商品の 出所につき誤認混同を生ずるおそれがあると認めることはできない。 したがって、原告商標と被告標章が類似するとは認められない。 ２ 結論よって、その余について判断するまでもなく、原告の請求はいずれも理由がないからこれらを棄却することとし、主文のとおり判決する。 東京地方裁判所民事第２９部 裁判長裁判官 國分隆文 裁判官 國分隆文 裁判官 バヒスバラン薫 裁判官 木村洋一 （別紙）原告商標目録 登録番号国際登録第１００２１９６号国際登録日 ２００９年（平成２１年）１月１６日 （優先権主張 ２００８年（平成２０年）８月１４日米国出願）国内登録日 ２０１０年（平成２２年）１１月５日商品の区分第８類、９類、１４類、１８類、２５類指定商品第１８類 All-purposedrybags、 luggage、 backpacks、daypacks、 duffelbags、 utilitybags、 shoulderbags、 casualbags、 briefcases、 non-motorizedwheeledpacks、cosmeticcasessoldemptyandtoiletrycasessoldempty、 travelbags、 smallpersonalleathergoods、namely、 wallets、 billfolds、 creditcardcases、 neck、necklacewallets、 andshavingbagssoldempty; umbrellasandnameandcallingcardcases、 cosmeticcasessoldempty、 shavingbagssoldempty; umbrellasandnameandcallingcardcases、 cosmeticcasessoldempty、 toiletrycasessoldempty、 luggagetags、 waistpacks、 bagswornonthebody、 businesscases、 travelbags、 all-purposepersonalcarebags、smallpersonalleathergoods; shoebagsfortravel; unfittedbagsforhandheldelectronicdevices;waistpacksforholdingelectronicdevices.等（参考訳）汎用防水バッグ、旅行かばん、バックパック、デイパック（日帰りハイキング用などの小型ナップサック）、ダッフルバッグ、多 用途のかばん、肩掛けかばん、カジュアルバッグ、ブリーフケー ス、車輪の付いたバック（原動機付きのものを除く。）、化粧品用ケース（中身が入っていないもの）、旅行かばん、革製の小さな身の回りの物、すなわち財布、札入れ、クレジットカード入れ、首にぶら下げる財布・ネックレス付きの財布、シェービングバッグ（中味が入っていないもの）、傘及び名刺用ケース、化粧 品用ケース（中身なし）、化粧品入れ（空のもの）、旅行かばん用タグ、ウエストパック、身体に装着させるかばん、書類かばん、旅行かばん、汎用の身の回りの物を入れるかばん、革製の小さな身の回りの物、旅行用靴袋、手持ち式の電子式装置に不向きなバッグ、電子式装置保持用のウエストパック等 登録商 かばん、書類かばん、旅行かばん、汎用の身の回りの物を入れるかばん、革製の小さな身の回りの物、旅行用靴袋、手持ち式の電子式装置に不向きなバッグ、電子式装置保持用のウエストパック等 登録商標 以上 （別紙）被告標章目録 １ （バッグ正面に付されたロゴ） 以上通風部彫刻部棒状凹部円形凹部リベット頭部状部分 90 度 90 度 90 度 270 度 270 度 90 度 90 度 90 度直線状の支持棒棒状凹部通風部通風部通風部棒状凹部溝 （別紙）被告商標目録 １ 登録番号商標登録第６０２６５７９号登録日平成３０年３月９日商品の区分第１８類、２８類指定商品第１８類スイス製のバッグ，スイス製の袋物，スイス製のバックパック，スイス製の財布，スイス製の通学用かばん，スイス製のスーツケース，スイス製の旅行用トランク，スイス製のハンドバッグ，スイス製の革製包装用袋，スイス製の旅行用衣服かばん，スイス製の旅行かばん，スイス製のスポーツバッグ，スイス製の未加工または半加工の革，スイス製の革製旅行用具入れ，スイス製の買い物袋，スイス製の旅行用小型手提げかばん第２８類スイス製のゴルフクラブ用バッグ，スイス製のスキー用バッグ，スイス製のスケートボード用バッグ，スイス製のテニス用バッグ登録商標（標準文字） ２ 登録番号商標登録第５８８８６４７号登録日平成２８年１０月１４日商品の区分第１８類、２８類指定商品第１８類 登録商標（標準文字） ２ 登録番号商標登録第５８８８６４７号登録日平成２８年１０月１４日商品の区分第１８類、２８類指定商品第１８類バッグ，袋物，バックパック，財布，通学用かばん，スーツケース，旅行用トランク，ハンドバッグ，革製包装用袋，旅行用衣服かばん，旅行かばん，スポーツバッグ，未加工または半加工の革，革製旅行用具入れ，買い物袋，旅行用小型手提げかばん第２８類ゴルフクラブ用バッグ，スキー用バッグ，スケートボード用バッグ，テニス用バッグ登録商標 以上
▼ クリックして全文を表示