平成２５年７月１６日判決言渡同日原本交付裁判所書記官本訴平成２４年(ワ)第６６５８号特許権譲渡代金返還請求事件反訴同年(ワ)第８９９１号特許権譲渡代金等請求事件口頭弁論終結日平成２５年５月２７日判決 本訴原告（反訴被告） 米田工機株式会社（以下「原告」という。） 同訴訟代理人弁護士関 通孝 本訴被告（反訴原告） 株式会社フードマシン・プロジェ（以下「被告」という。） 同訴訟代理人弁護士高木佳子同友野直子主文 １ 原告は，被告に対し，４３６万０８１２円及びうち４２０万円に対する平成２４年５月６日から，うち１万０５００円に対する平成２４年４月６日から，うち１万０５００円に対する同年５月６日から，うち１万０５００円に対する同年６月６日から，うち１万０５００円に対する同年７月６日から，うち１万０５００円に対する同年８月６日から，うち４万５３１２円に対する同月２８日から，それぞれ支払済みまで年６分の割合による金員を支払え。 ２ 原告の請求を棄却する。 ３ 訴訟費用は，本訴反訴を通じ，原告の負担とする。 ４ この判決は，１及び３項に限り，仮に執行することができる。 事実及び理由第１ 当事者の求めた裁判 １ 本訴事件(1) 原告ア被告は，原告に対し，１１５５万円及びこれに対する平成２４年６月９日から支払済みまで 限り，仮に執行することができる。 事実及び理由第１ 当事者の求めた裁判 １ 本訴事件(1) 原告ア被告は，原告に対し，１１５５万円及びこれに対する平成２４年６月９日から支払済みまで年６分の割合による金員を支払え。 イ訴訟費用は被告の負担とする。 ウ仮執行宣言(2) 被告主文２及び３項と同旨 ２ 反訴事件(1) 被告主文１，３及び４項と同旨(2) 原告ア被告の請求を棄却する。 イ訴訟費用は被告の負担とする。 第２ 事案の概要 １ 前提事実（証拠等の掲記がない事実は当事者間に争いがない。）(1) 当事者原告は，「冷凍・冷蔵・冷房機器の製造並びに販売」等を目的とする会社である。 被告は，「冷凍設備機械の製造，販売および輸出入」等を目的とする会社である。 (2) 原告と被告との間の特許権等譲渡契約（以下「本件譲渡契約」という。）原告は，被告との間で，平成２２年８月２３日，以下の約定により本件譲渡契約を締結した（甲１，乙１２）。 ア権利の譲渡（１条及び２条）被告は，原告に対し，以下の特許権及び商標権を１５００万円で譲渡し，原告はこれを譲り受ける。 (ア) 譲渡する特許権の表示（以下「本件譲渡特許権」という。）特許第４０８１５０７号（発明の名称「冷却装置」）特許第４２６０８７３号（同「冷却方法及び冷却装置」）特許第４３２７８８２号（同「青果長期保存方法及び青果長期保存法」）特許第４３９２０４６号（同「米飯の製造保存法」）(イ) 譲渡する商標権の表示a 商標第５１３１３３５号【登録商標】 ｂ 商標第５２９０３８０号【登録商標（標準文字）】おべんとプ の製造保存法」）(イ) 譲渡する商標権の表示a 商標第５１３１３３５号【登録商標】 ｂ 商標第５２９０３８０号【登録商標（標準文字）】おべんとプリンイ権利等の無償譲渡（３条）前記アの有償譲渡に伴い，被告は，原告に対し，以下の権利その他の物件を無償にて譲渡するものとする。ただし，無償譲渡後に発生する管理費用については，全て原告の負担とする。 (ア) 特許出願中の権利（以下，本件譲渡特許権と併せて「本件譲渡特許権等」という。）特願２００９－５１３５９号（発明の名称「冷却方法及び冷却装置」）特願２００９－１３５００５号（同「冷却装置」）特願２００９－１６７０８９号（同「蓄熱装置及び蓄熱装置を用いた冷却方法」）(イ) 実験装置本件譲渡契約の契約書「別紙実験設備リスト」に表示された機器等(ウ) 引き合い物件本件譲渡契約締結時現在，被告が取引先と打合せ中の案件が存在するときは，それに関する資料及び情報(エ) 技術資料冷却及び冷凍に関して被告が保有する設計資料及び技術資料並びに被告がこれまでに行った実験・研究に関する情報・資料ウ特許権等の権利移転の時期（４条）本件譲渡特許権等及び前記ア(イ)の商標権の移転時期は，対価全額の支払完了時期とすることに合意する。 特許権等の権利移転前においても，特許権等の権利維持に係る年金等の管理費は，原告において負担し，責任を持って支払うものとする。 (3) 原告と被告との間の技術顧問契約（以下「本件顧問契約」といい，本件譲渡契約と併せて「本件各契約」という。）原告は，被告との間で，平成２２年８月２３日，原告が，本件譲渡契約に関連し (3) 原告と被告との間の技術顧問契約（以下「本件顧問契約」といい，本件譲渡契約と併せて「本件各契約」という。）原告は，被告との間で，平成２２年８月２３日，原告が，本件譲渡契約に関連し，被告を技術顧問として委嘱するものとし，被告は，冷却・冷凍技術のサポート及びアドバイスを提供する旨の本件顧問契約を締結した（乙１３）。(4) 古賀産業株式会社から原告に対する特許権侵害に関する警告等原告は，古賀産業株式会社（以下「古賀産業」という。）から，平成２４年２月２２日，原告の製造販売する製品（製品名「パスカル」。以下「原告製品」という。）が古賀産業の有する特許第３３６６９７７号（発明の名称「冷却装置及びその冷却方法」。以下「係争特許」という。）の特許権を侵害しているとして，製造販売の中止等を求める警告書を送付された（甲２）。 原告は，古賀産業との間で，同年５月２４日，原告製品が係争特許の特許発明の技術的範囲に属することを認め，今後，古賀産業の承諾なしに原告製品その他係争特許の特許権を侵害する冷却装置を製造販売しないことなどを内容とする和解契約をした（甲３）。 ２ 請求(1) 本訴事件原告は，被告に対し，本件譲渡契約の詐欺取消又は錯誤無効による原状回復義務に基づき，既払代金１１５５万円の返還及びこれに対する本件訴状送達の日の翌日から支払済みまで商事法定利率である年６分の割合による遅延損害金の支払を求めている。 (2) 反訴事件被告は，原告に対し，以下の支払を求めている。ア本件譲渡契約に基づく請求(ア) 本件譲渡契約（及びその後に締結された代金支払に関する覚書）に基づき，本件譲渡契約の代金１５００万円及びこれに対する消費税のうち４２０万円及びこれに対する弁済期である平成２４年５月６日から (ア) 本件譲渡契約（及びその後に締結された代金支払に関する覚書）に基づき，本件譲渡契約の代金１５００万円及びこれに対する消費税のうち４２０万円及びこれに対する弁済期である平成２４年５月６日から支払済みまで商事法定利率である年６分の割合による遅延損害金の支払(イ) 本件譲渡契約３条ただし書及び４条に基づき，各条の規定する管理費用及び管理費の合計４万５３１２円及びこれに対する本件反訴状送達の日の翌日から支払済みまで商事法定利利率である年６分の割合による遅延損害金の支払イ本件顧問契約に基づく請求本件顧問契約（及びその後に締結された顧問料の支払に関する覚書）に基づき，平成２４年２月分から同年１２月分までの月額１万円の顧問料及びこれに対する消費税合計１１万５５００円及びうち２月分から６月分までに対するそれぞれ翌々月６日から支払済みまで商事法定利率である年６分の割合による遅延損害金の支払 ３ 争点(1) 本件各契約は，被告の詐欺によるものであるか （争点１）(2) 本件各契約には，動機の錯誤があったか （争点２）第３ 争点に関する当事者の主張 １ 争点１（本件各契約は，被告の詐欺によるものであるか）について【原告の主張】以下のとおり，本件各契約は，被告の詐欺によるものである。 (1) 被告が原告を欺罔したこと原告製品の設計に当たっては，被告の取締役であるＰ１も関与しており，Ｐ１は，原告製品の構成が古賀産業の有する特許に係る特許発明の技術的範囲に属することを認識していた。それにもかかわらず，第三者が有する特許権その他の権利を侵害しないことについて，一切保証しないとの条項（本件譲渡契約５条）を入れて本件譲渡契約を締結したことは詐欺に当たる。また，Ｐ１は，本件 それにもかかわらず，第三者が有する特許権その他の権利を侵害しないことについて，一切保証しないとの条項（本件譲渡契約５条）を入れて本件譲渡契約を締結したことは詐欺に当たる。また，Ｐ１は，本件譲渡契約締結前に，原告の従業員に対し，「パスカル」の製品名で販売した被告製品の販売実績が１００台以上あると説明し，本件譲渡契約締結後である平成２２年９月３日には，被告は，古賀産業に貸しがあるから，古賀産業から特許権侵害の責任を追及されることはないと説明した。(2) 原告が，本件譲渡契約を締結することにより，締結後は古賀産業から特許権侵害に係る責任を追及されることはないと誤信したこと被告は，本件譲渡契約締結時まで，古賀産業の製造販売する製品と類似する製品を大量に製造販売していたにもかかわらず，古賀産業から特許権を行使されていなかった。そこで，原告は，被告が古賀産業による特許権の行使を妨げる理由を有していると誤信し，その理由が本件譲渡契約３条に盛り込まれているものと判断して，本件譲渡契約を締結した。それにもかかわらず，前提事実(4)のとおり，原告は，古賀産業から係争特許に係る特許権侵害の責任を追及された。(3) 取消しの意思表示原告は，被告に対し，平成２４年８月２１日の本件口頭弁論期日において，本件各契約を取り消すとの意思表示をした。【被告の主張】以下のとおり，本件各契約は，被告の詐欺によるものではない。(1) 被告が原告を欺罔していないこと原告は，本件譲渡契約を締結する前に，被告に無断で，原告製品の製造販売を受注した。その際，Ｐ１は，原告から原告製品の設計図を示されて検討を求められ，その構成が古賀産業の有する特許権（係争特許に係る特許権とは別のもの）を侵害するものであったから設計変更をする必要がある旨 受注した。その際，Ｐ１は，原告から原告製品の設計図を示されて検討を求められ，その構成が古賀産業の有する特許権（係争特許に係る特許権とは別のもの）を侵害するものであったから設計変更をする必要がある旨明確に説明した。それにもかかわらず，原告は，これを無視し，本件譲渡特許権等を使用せずに，係争特許に係る特許権を侵害する原告製品を製造販売したものである。なお，本件譲渡特許権等に係る発明は，係争特許などの古賀産業が有する特許発明とは技術的思想を異にするものであるから，本件譲渡特許権等を用いれば係争特許権を侵害することはないものである。Ｐ１が原告に対し１００台以上の納入実績があると説明したことはあるが，それら販売実績のある製品は，古賀産業とＰ１が共有する特許権に係る製品であって，当該特許権を譲渡することはできないことも明確に説明した。 また，Ｐ１が，原告の従業員に対し，古賀産業には貸しがあるから特許権侵害の責任を追及されることはないなどと述べたことはない。(2) 前記【原告の主張】(2)について原告の主張は，本件譲渡特許権等に係る発明を実施することなく古賀産業の有する特許権の特許発明を実施しても，本件譲渡契約３条により古賀産業から特許権を行使されないと判断したというものであるが，その判断内容や判断に至る過程は不合理であり，全く理解できないものである。 ２ 争点２（本件各契約には，錯誤があったか）について【原告の主張】前記１【原告の主張】(2)のとおり，被告は，本件譲渡契約締結時までに，古賀産業の製造販売する製品と類似する製品を大量に製造販売していたにもかかわらず，古賀産業から特許権を行使されていなかった。そこで，原告は，被告が古賀産業による特許権の行使を妨げる理由を有しており，その理由が本件譲渡契約３条に盛り る製品を大量に製造販売していたにもかかわらず，古賀産業から特許権を行使されていなかった。そこで，原告は，被告が古賀産業による特許権の行使を妨げる理由を有しており，その理由が本件譲渡契約３条に盛り込まれているものと誤信して，本件譲渡契約を締結したものである。それにもかかわらず，前提事実(4)のとおり，原告は，古賀産業から係争特許に係る特許権侵害の責任を追及された。よって，本件各契約には，錯誤がある。【被告の主張】否認する。 前記１【被告の主張】(2)のとおり，上記原告の主張は不合理なものである。 第４ 当裁判所の判断 １ 関連事実前提事実に加え，後掲各証拠及び弁論の全趣旨によれば，以下の事実を認定することができる。 (1) Ｐ１と古賀産業の関係（証人Ｐ１の証言，乙２２） Ｐ１は，平成１３年頃，古賀産業の関連会社（その後古賀産業と合併）と共同で，冷却冷凍装置の技術に関する特許出願をし，当該出願に係る特許（特許第３７７１５５６号。以下「共有特許」という。）を共有している。その後，Ｐ１は，古賀産業との協力関係を解消した。 (2) 被告が製造販売していた冷凍機（証人Ｐ１の証言，乙２２）被告は，共有特許の実施品を第１世代，本件譲渡特許権に係る発明の実施品を第２世代，特許出願中の権利（前提事実(2)イ(ア)）に係る発明の実施品を第３世代とし，いずれも，「パスカル」の名称で製造販売していた。(3) 本件各契約締結に至る経緯（証人Ｐ１の証言，原告代表者本人尋問の結果，甲９，乙２２）ア交渉の開始被告は，平成２２年４月頃（以下，(3)は平成２２年のことである。），冷凍機事業から撤退することを企図し，本件譲渡特許権等の譲渡先を探していたところ，５月頃，金融機関の担当者から原告を紹介され，本件譲渡 は，平成２２年４月頃（以下，(3)は平成２２年のことである。），冷凍機事業から撤退することを企図し，本件譲渡特許権等の譲渡先を探していたところ，５月頃，金融機関の担当者から原告を紹介され，本件譲渡特許権等の譲渡に関する交渉を開始した。イ第２世代型の被告製品の貸与（甲６の４）被告は，原告からテスト機の貸与を求められたため，原告に対し，７月に入り，テスト機として，第２世代型の被告製品を無償で貸与した。Ｐ１は，７月１２日及び１３日，原告の本社に赴き，実際に上記テスト機を動かして見せて，使用方法や技術の解説をした。ウ被告製品の展示会への出展原告は，顧客の反応を見るため，被告の了解を得た上，７月２１日から２３日までの間，上記イのテスト機を東京での展示会に出展した。原告代表者は，Ｐ１に対し，展示会の期間中，古賀産業の製造販売する製品と同じ構成の製品を製造販売したいが，古賀産業の有する特許権に対抗する方法はないかという質問を繰り返した。 これに対し，Ｐ１は，本件譲渡特許権等に係る発明と古賀産業の有する特許に係る特許発明では構成が異なるから，同じ構成の製品を製造販売することは無理である旨回答した。エ第３世代型の被告製品の貸与被告は，原告から，更に実験をするために追加でテスト機を貸し出すように依頼されたため，７月２４日，原告に対し，第３世代型のテスト機を無償で貸与した。オ原告から被告に対する設計図の提示原告は，前記ウの展示会において，顧客から製品の製造販売について照会を受けたことから，Ｐ１に対し，７月２７日，当該顧客に販売する原告製品の設計図のチェックを依頼した。Ｐ１は，上記設計図を検討したところ，古賀産業が有する特許権（共有特許ではな 造販売について照会を受けたことから，Ｐ１に対し，７月２７日，当該顧客に販売する原告製品の設計図のチェックを依頼した。Ｐ１は，上記設計図を検討したところ，古賀産業が有する特許権（共有特許ではなく，古賀産業が単独で有するもの）を侵害するものであることが明らかであった。そこで，Ｐ１は，原告の担当者及び原告代表者に対し，このままでは古賀産業の有する特許権を侵害することになるから修正する必要がある旨指摘した。これに対し，原告代表者は，「とりあえず納品して，あとで修正する。」旨答えた。カその後の交渉の経緯原告と被告は，７月２９日，８月９日から１１日まで，本件各契約の内容について交渉を重ねた。これらの交渉の中で，Ｐ１は，原告の担当者らに対し，第１世代の技術である共有特許は，古賀産業の同意を得られないから譲渡できない旨繰り返し説明した。キ原告からの契約書案の送付と被告の拒絶原告は，被告に対し，８月１６日，契約書案を送付したが，それまでの交渉の経緯と全く異なり，本件譲渡特許権等の譲渡ではなく，事業譲渡を内容とするものであった。そこで，Ｐ１は，すぐに，原告の担当者に連絡をとり，上記契約内容では契約しないこと，改めて被告が契約書案を作成して送付する旨を伝えた。原告代表者は，８月１７日，Ｐ１に対し，前記オで照会を受けた顧客から８月４日に原告製品の製造販売を受注しており，その納期が８月２１日であるため，譲渡契約を早く締結したいこと，契約書の日付は受注のあった８月４日付けとしたい旨の希望を述べた。Ｐ１は，原告代表者に対し，前記オの原告製品が古賀産業の有する特許権を侵害することについて改めて忠告したものの，原告代表者は，納品した後で修正するから，契約を締結してもらいたいと述べて原告製品の設計 １は，原告代表者に対し，前記オの原告製品が古賀産業の有する特許権を侵害することについて改めて忠告したものの，原告代表者は，納品した後で修正するから，契約を締結してもらいたいと述べて原告製品の設計変更には応じなかった。Ｐ１は，当該顧客に販売する原告製品が古賀産業の有する特許権を侵害するものであると予測し，顧問弁護士と相談した上，本件譲渡契約締結前に原告が制作した機械に被告は関与していないことを確認する内容の書面を作成し，８月１８日，原告に送付した（乙１１）。ク本件各契約の締結被告は，原告に対し，本件各契約に係る契約書案を送付し，８月２３日，本件各契約を締結した。なお，契約締結日については，原告の求めに応じ，８月４日に遡及させた。 ２ 争点１（本件各契約は，被告の詐欺によるものであるか）について(1) 原告の主張についてア原告の主張内容原告は，本件各契約が詐欺又は錯誤によるものである旨主張しているところ，その主張内容は以下のとおりのものであり，変遷している。 (ア) 原告は，本件譲渡契約が第三者の特許権を侵害するものであることを分かっていたなら，本件各契約を締結することなどあり得なかったから，本件各契約は詐欺又は錯誤によるものである（訴状）。 (イ) 原告は，本件譲渡特許権等に係る発明の実施品と同じ内容の冷凍機を製造販売したところ，古賀産業から係争特許の特許権侵害に当たるとして責任を追及された（平成２４年９月１８日付け準備書面(1)）。 (ウ) 本件譲渡特許権等を用いた冷却装置を製造するためには，多大なコストと時間を必要とし，原告にとっては不可能に近いことであった。 また，本件譲渡特許権等のうち特許第４２６０８７３号に係る発明を実施した場合には，古賀産業の有する別の特許と抵触する可能 は，多大なコストと時間を必要とし，原告にとっては不可能に近いことであった。 また，本件譲渡特許権等のうち特許第４２６０８７３号に係る発明を実施した場合には，古賀産業の有する別の特許と抵触する可能性があった（平成２４年１１月２６日付け準備書面(2)及び平成２５年５月２１日付け準備書面(3)）。 原告製品は，被告から提供されたテスト機及び運転指導，冷凍試験，各種提供資料に基づいて「被告製作パスカル冷凍機」を複製したものである。 被告は，本件譲渡契約締結時までに，古賀産業の製造販売する製品と類似する製品を大量に製造販売していたにもかかわらず，古賀産業から特許権を行使されていなかった。そこで，原告は，被告が，古賀産業からの権利行使を妨げる理由を有していると判断し，その理由が本件譲渡契約３条に盛り込まれているものと判断して，本件譲渡契約を締結した（平成２５年５月２１日付け準備書面(3)）。 イ検討前記ア(ア)及び(イ)のとおり，原告は，本件訴えを提起した当初，原告製品が本件譲渡特許権等に係る発明の実施品であることを前提とした主張をしていたものの，前記ア(ウ)のとおり，原告代表者本人尋問及び証人Ｐ１の証言後には実施品でないことを前提とした主張をしている。 また，原告は，被告から原告製品の構成を明らかにするように求められた（平成２４年１１月７日付け準備書面(1)）にもかかわらず，原告製品の構成は被告製品と類似するものである旨抽象的に主張するのみで明らかにしない（平成２４年１１月２６日準備書面(2)）。 これらのことに加え，前記１の関連事実からすれば，原告製品は，本件譲渡特許権等に係る発明の実施品ではなく，しかも，Ｐ１から本件各契約締結前の時点において，古賀産業の有する特許を侵害するもので これらのことに加え，前記１の関連事実からすれば，原告製品は，本件譲渡特許権等に係る発明の実施品ではなく，しかも，Ｐ１から本件各契約締結前の時点において，古賀産業の有する特許を侵害するものであるから設計変更する必要がある旨指摘された構成のものであると認められる。 (2) 被告による欺罔行為の有無前記(1)のとおり，原告の主張は変遷しているが，最終的な主張としては，古賀産業の有する特許権に係る特許発明を実施したとしても，本件譲渡契約を締結すれば，古賀産業から特許権侵害による責任を追及されることはないと信じ，そのように誤信をしたのは被告（具体的にはＰ１）の欺罔行為による旨を主張するものと解される。しかしながら，被告（具体的にはＰ１）が，原告に対し，本件譲渡契約を締結すれば古賀産業から特許権侵害による責任を追及されることはない旨申し向けるなど，被告に上記誤信を生じさせるような欺罔行為をした事実は認められない。かえって，前記１のとおり，Ｐ１は，原告に対し，本件各契約締結前に，原告製品の構成が古賀産業の有する特許権を侵害するものであるから，設計変更をする必要がある旨繰り返し指摘したことが認められる（このこと自体は原告も認めている。）。また，古賀産業と共有する特許（共有特許）については，譲渡することができない旨繰り返し説明したことも認められる。 この点に関する原告の主張は，要するに，原告代表者が，古賀産業の製造販売する冷却機を模倣することを当初から企図していたところ，古賀産業と係争特許を共有する被告との間で特許に関する譲渡契約を締結すれば，古賀産業から特許権を行使されることはないと独自の判断をしたというものにすぎないし，原告代表者も同旨の陳述をしている（原告代表者本人尋問調書４頁）。このことは，前記 渡契約を締結すれば，古賀産業から特許権を行使されることはないと独自の判断をしたというものにすぎないし，原告代表者も同旨の陳述をしている（原告代表者本人尋問調書４頁）。このことは，前記１のとおり，被告が原告との間で当初から本件譲渡特許権等の譲渡について交渉していたにもかかわらず，原告が被告に対し事業譲渡を前提とする契約書案を提示したこととも符合する。 そして，前記１で認定したところによれば，被告が，原告に対し上記のような誤った判断を生じさせうる欺罔行為をしたことはないものと認められる。 ところで，原告は，本件各契約締結後に，Ｐ１から，古賀産業には貸しがあるから，特許権を行使されることはない旨の言質を得たとも主張している。 しかしながら，この主張は本件各契約締結後の事情をいうものであり，本件各契約締結との因果関係がないから詐欺の主張を基礎づけるものではない。 また，Ｐ１は，本件各契約締結前から，原告製品の設計を変更するように繰り返し助言し，本件各契約締結後に原告から古賀産業の有する特許権を回避する方法について尋ねられた際にも，繰り返し，本件譲渡特許権等を実施すれば回避することができる旨述べていたのであって（当事者間に争いがない。），Ｐ１が原告の主張するような趣旨の発言をしたとは認めがたい。 なお，原告の従業員作成名義の顧客打合議事録と題する書面（甲８）には，上記原告の主張に沿う内容の記載がある。しかし，前述したところに照らすと，記載どおりの内容を約するような発言があったと認めることはできず，結局，原告代表者と同様の独自の判断が記載されたもので，採用することはできない。 (3) 本件譲渡特許権等に係る発明と古賀産業の有する特許権に係る発明（係争特許を含む。）との関係前記(1)のとおり，原告は，本件訴えを提起した当初，原告 れたもので，採用することはできない。 (3) 本件譲渡特許権等に係る発明と古賀産業の有する特許権に係る発明（係争特許を含む。）との関係前記(1)のとおり，原告は，本件訴えを提起した当初，原告製品が本件譲渡特許権等に係る発明の実施品であり，これが係争特許の特許発明の技術的範囲に含まれることを前提とした主張をしていたものである。念のため，この点についても検討すると，前述したとおり，原告製品が本件譲渡特許権等に係る発明の実施品であるとは認められない。また，本件譲渡特許権等が係争特許の特許発明の技術的範囲に含まれることを認めるに足りる主張立証もない。 そもそも，本件譲渡契約５条において，被告は，譲渡に係る本件各特許の特許性及び実施上の有効性，正確性，有益性及び十分性について一切保証しないこと，譲渡に係る本件各特許発明の実施が第三者の有する特許権その他の権利を侵害しないことについて，一切保証しない旨明確に規定されている。したがって，仮に，本件譲渡特許権等に係る発明が係争特許の特許発明の技術的範囲に含まれるものであり，被告がそのことを確定的に認識していたとしても，被告において何らかの積極的な欺罔行為等があったなどの事情がない限り，詐欺には当たらないと解される。(4) 小括前記(1)から(3)までで検討したところによれば，本件各契約が，被告の詐欺によるものであるということはできない。 ３ 争点２（本件各契約には，錯誤があったか）について前記２のとおり，原告は，古賀産業の有する特許権を実施したとしても，本件譲渡契約を締結すれば古賀産業から特許権侵害による責任を追及されることはないと信じたものであり，これが錯誤に当たる旨主張している。しかしながら，上記錯誤は，本件各契約が規定す としても，本件譲渡契約を締結すれば古賀産業から特許権侵害による責任を追及されることはないと信じたものであり，これが錯誤に当たる旨主張している。しかしながら，上記錯誤は，本件各契約が規定する内容，すなわち本件各特許等の譲渡という法律効果の内容を構成するものではなく，単なる事実上の効果を期待したという動機に関する錯誤にすぎない。そして，このような動機，縁由について，原告が，本件各契約を締結するに当たり，被告に表示したとする主張立証は全くない。むしろ，前記１で認定したところからすれば，原告の上記期待は，被告（具体的にはＰ１）によって，明示的に否定されていたものというべきである。また，前述したとおり，原告代表者は，古賀産業の製造販売する冷却機を模倣することを当初から企図していたところ，古賀産業と係争特許を共有する被告との間で契約関係を持てば，古賀産業から特許権を行使されることはないと独自の判断をしていたものである。そのような判断の誤りを相手方である被告に転嫁することは許されないものというべきである。 以上によれば，本件各契約について，錯誤により無効であるということはできない。 なお，原告製品が本件譲渡特許権等に係る発明の実施品であり，これが係争特許の特許発明の技術的範囲に含まれることを前提とした原告の主張についても，前記２(3)と同旨の理由により採用することができない。 ４ 本訴事件（原告の請求）に対する判断前記２及び３で検討したところによれば，原告の請求には理由がないから，全部棄却する。 ５ 反訴事件（被告の請求）に対する判断以下のとおり，被告の請求には全部理由がある。 (1) 本件各契約における代金の合意等ア原告と被告との間における合意の内容以下の事実は，当事者 ５ 反訴事件（被告の請求）に対する判断以下のとおり，被告の請求には全部理由がある。 (1) 本件各契約における代金の合意等ア原告と被告との間における合意の内容以下の事実は，当事者間で争いがない。 (ア) 本件譲渡契約における代金の合意原告は，本件譲渡契約において，被告に対し，本件譲渡契約の代金として１５００万円及びこれに対する消費税を以下のとおり支払う旨の合意をした。 平成２２年９月５日までに１００万円及びこれに対する消費税同年１０月５日までに１００万円及びこれに対する消費税同年１１月５日までに１００万円及びこれに対する消費税同年１２月から平成２４年１１月まで毎月５日限り各５０万円及びこれらに対する各消費税(イ) 原告による上記(ア)の債務の履行遅滞原告は，被告に対し，上記代金１５００万円のうち平成２３年１月分までの合計４００万円及びこれに対する消費税を支払ったものの，平成２３年２月分以降の支払を遅滞した。 (ウ) 残債務の支払に関する覚書原告は，被告との間で，平成２３年３月１６日，上記未払代金１１００万円を，以下のとおり支払う旨の合意をした。同年４月から６月まで毎月末日限り各５０万円及びこれらに対する消費税同年７月及び８月は各末日限り各１００万円及びこれらに対する消費税同年９月以降は毎月５日限り各５０万円及びこれらに対する消費税(エ) 原告による上記(ウ)の債務の履行遅滞原告は，被告に対し，上記(ウ)の債務のうち７００万円及びこれに対する消費税を支払ったものの，その余の４００万円及びこれに対する消費税を支払わない。イ本件譲渡契約に基づく請求のうち本件譲渡特許権等の譲渡代金の請求前記アの事実によれば，反訴請求に係る請求原因事実のうち，本 のの，その余の４００万円及びこれに対する消費税を支払わない。イ本件譲渡契約に基づく請求のうち本件譲渡特許権等の譲渡代金の請求前記アの事実によれば，反訴請求に係る請求原因事実のうち，本件譲渡契約（及びその後に締結された代金支払に関する覚書）に基づき，代金１５００万円及びこれに対する消費税７５万円のうち４２０万円及びこれに対する最終の弁済期である平成２４年５月６日から支払済みまで商事法定利率である年６分の割合による遅延損害金の支払を求める部分に係る事実を認めることができる。原告は，抗弁として，本件譲渡契約が詐欺又は錯誤によるものである旨主張するものの，これに理由がないことは，前記２及び３のとおりである。 したがって，被告の請求のうち，上記請求原因に係る部分（前記第２の２(2)ア(ア)）には理由がある。 (2) 本件譲渡契約における管理費用及び管理費の請求前提事実(2)のとおり，本件譲渡契約では，本件譲渡特許権等に係る管理費用及び管理費について原告が負担する旨の合意がある。その趣旨からすると，被告が本件譲渡特許権等に係る管理費用及び管理費を立替払いした場合には，原告に対し，求償することができると解するのが相当である。弁論の全趣旨によれば，被告は，上記管理費用及び管理費として，特許料など合計４万５３１２円を支払ったことが認められる。そうすると，反訴請求に係る請求原因事実のうち，管理費用及び管理費の合計４万５３１２円及びこれに対する本件反訴状送達の日の翌日から支払済みまで商事法定利率である年６分の割合による遅延損害金の支払を求める部分に係る事実を認めることができる。原告の抗弁に理由がないことは前記(1)と同様である。 したがって，被告の請求のうち，上記請求原因に係る部分 割合による遅延損害金の支払を求める部分に係る事実を認めることができる。原告の抗弁に理由がないことは前記(1)と同様である。 したがって，被告の請求のうち，上記請求原因に係る部分（前記第２の２(2)ア(イ)）にも理由がある。(3) 本件顧問契約における報酬ア原告と被告との間における合意の内容以下の事実についても当事者間で争いがない。(ア) 本件顧問契約における報酬の合意原告は，被告との間で，本件顧問契約において，契約期間を平成２２年８月４日から平成２４年１２月３１日までとし，顧問料として月額１０万円（消費税別）を翌々月５日限り支払う旨の合意をした。(イ) 報酬額変更の合意原告は，被告との間で，平成２３年２月分以降の顧問料の額につき，当分の間，１万円及びこれに対する消費税とする旨の合意をした。原告は，平成２４年１月分（同年３月支払分）までは支払ったものの，同年２月分（同年４月支払分）以降の支払を遅滞した。イ本件顧問契約に基づく請求前記アによれば，反訴請求に係る請求原因事実のうち，本件顧問契約等に基づき，顧問料合計１１万５５００円の支払を求める部分に係る事実を認めることができる。また，上記顧問料のうち平成２４年２月分から６月分まで（毎月１万円の顧問料及びこれに対する消費税）について，いずれも弁済期（翌々月の５日）の翌日から，それぞれ支払済みまで商事法定利率である年６分の割合による遅延損害金の支払を求める部分に係る請求原因事実も認められる。原告の抗弁に理由がないことは前記(1)と同様である。したがって，被告の請求のうち上記請求原因に係る部分（前記第２の２(2)イ）にも理由がある。 ６ 結論よって，主文のとおり判 原告の抗弁に理由がないことは前記(1)と同様である。したがって，被告の請求のうち上記請求原因に係る部分（前記第２の２(2)イ）にも理由がある。 ６ 結論 よって，主文のとおり判決する。 大阪地方裁判所第26民事部 裁判長裁判官 山田陽三 裁判官 松川充康 裁判官 西田昌吾
▼ クリックして全文を表示