- 1 -平成２４年６月６日判決言渡平成２４年（行ケ）第１００１１号，第１００１２号審決取消請求事件口頭弁論終結日平成２４年４月２５日判決 両事件原告ルナライト株式会社 訴訟代理人弁理士伊藤捷雄 両事件被告株式会社ゲームアーツ 訴訟代理人弁理士磯野富彦 主文 特許庁が取消２０１１－３００１４１号事件及び取消２０１１－３００１４３号事件について平成２３年１２月６日にした各審決を取り消す。 訴訟費用は被告の負担とする。 事実及び理由 第１ 原告が求めた判決主文同旨 第２ 事案の概要本件は，被告からの請求に基づき，原告の商標登録を一部商品につき取り消した審決（２件）の取消訴訟である。争点は，商標の使用の事実の有無である。 １ 特許庁における手続の経緯 - 2 -(1) 原告は，次の本件商標１，２の商標権者である。 【本件商標１（登録第５６６２２９号）】 ・指定商品第９類「配電用又は制御用の機械器具，回転変流器，調相機，電気通信機械器具（コンパクトディスクプレーヤー・ビデオディスクを除く。），電子応用機械器具及びその部品（大規模集積回路・電子応用扉自動開閉装置・電子式卓上計算機・ワードプロセッサを除く。），電気磁気測定器」及び第１１類「電球類及び照明用器具」・出願昭和３２年１０月１４日・登録昭和３６年２月６日・指定商品の書換登録平成１３年４月２５日【本件商標２（登録第２２４６１４６号）】 ・指定商品第７類「起動器」等，第８類「電気かみそり」等，第９類「配電用又は制御用の機械器具，回転変流器，調相機，電池，電気磁気測定器，電線及びケーブル，電気アイロン，電気式ヘアカーラー，電気ブザ ・指定商品第７類「起動器」等，第８類「電気かみそり」等，第９類「配電用又は制御用の機械器具，回転変流器，調相機，電池，電気磁気測定器，電線及びケーブル，電気アイロン，電気式ヘアカーラー，電気ブザー，電気通信機械器具，電子応用機械器具及びその部品，磁心，抵抗線，電極」，第１０類「家庭用電気マッサージ機」，第１１類「電球類及び照明用器具」等，第１２類「陸上の乗物用の交流電動機」等，第１７類「電気絶縁材料」，第２１類「電気式歯ブラシ」・出願昭和６０年２月２８日・登録平成２年７月３０日登録・指定商品の書換登録平成２２年７月７日(2) 被告は，平成２３年２月７日，本件商標１，２の次のとおりの商品につき， - 3 -商標法５０条１項に基づく商標登録の取消審判請求をし（本件商標１につき取消２０１１－３００１４１号，本件商標２につき取消２０１１－３００１４３号），同月２４日，この旨の各予告登録がされた。 【本件商標１】第９類「電子応用機械器具及びその部品（大規模集積回路・電子応用扉自動開閉装置・電子式卓上計算機・ワードプロセッサを除く。）」【本件商標２】第９類「電子応用機械器具及びその部品」(3) 特許庁は，平成２３年１２月６日，本件商標１，２については被告請求に係る商品につき商標法５０条２項所定の使用が認められないとして，本件商標１，２の登録を同商品について取り消すとの審決（２件）をし，その謄本は同月１５日に原告に送達された。 ２ 審決の理由の要点(1) 本件商標１について（取消２０１１－３００１４１号）「商標権者は，要証期間内に『ネオンランプ』，『センサー用ＬＥＤ基板』，『拡散照明装置』，『透過照明装置』及び『２面バックライト照明』（以下これらを『使用商品』という。）に係る取引書類に使用商標を付し，当該 者は，要証期間内に『ネオンランプ』，『センサー用ＬＥＤ基板』，『拡散照明装置』，『透過照明装置』及び『２面バックライト照明』（以下これらを『使用商品』という。）に係る取引書類に使用商標を付し，当該商品を販売したことが認められる。 そして，使用商標は図案化されているものの『ＬＵＮＡ』の文字からなることは明らかであるから，本件商標１と社会通念上同一の商標と認められる。」「使用商品である，前記『ネオンランプ』，『センサー用ＬＥＤ基板』，『拡散照明装置』，『透過照明装置』及び『２面バックライト照明』は，表示灯あるいは照明用のランプ・装置というべきものであるから，いずれも本件審判の請求に係る商品である『電子応用機械器具及びその部品（大規模集積回路・電子応用扉自動開閉装置・電子式卓上計算機・ワードプロセッサを除く。）』の範ちゅうの商品とはいうことはできない。 この点について，原告は，・・・『電子回路あるいは電子回路基板』を搭載させた，商品『センサー用ＬＥＤ基板』，『拡散照明装置』，『透過照明装置』及び『２面バックライト照明』を製造販売しているが，これらの『電子回路あるいは電子回路基板』は，本件審判請求に係る『電子応用機械器具及びその部品』の中に含まれる『電子回路』に相当するものであると主張している。 しかしながら，『電子応用機械器具及びその部品』の概念には，『電子の作用を応用したもの - 4 -で，電子の作用をその機械器具の機能の本質的な要素としているものだけが含まれる』（特許庁商標課編商品及び役務区分解説［改訂第３版］）ところ，上記使用商品は，いずれもＬＥＤランプに係る表示灯あるいは照明用のランプ・装置というべきであり，電子の作用をその商品の本質的な要素であるとは認めがたいから，使用商品を『電子応用機械器具及びその部品』の範ちゅうの商品 ずれもＬＥＤランプに係る表示灯あるいは照明用のランプ・装置というべきであり，電子の作用をその商品の本質的な要素であるとは認めがたいから，使用商品を『電子応用機械器具及びその部品』の範ちゅうの商品とは認めることはできない。 また，原告は，画像形成装置は電子応用機械器具に含まれる商品であり，使用商品が画像形成装置の部品として用いられていると主張しているが，部品として用いられていることは認めることができるとしても，当該装置専用の商品とはいえないから，使用商品が『電子応用機械器具及びその部品』に含まれる商品であるとはいえない。 さらに，原告は，・・・『ネオンランプ』は『電子応用機械器具及びその部品』中の『放電管』に該当すると主張している。しかしながら，上記ネオンランプは，一種の表示灯であると認められ，『電子応用機械器具及びその部品』中の電子管の範ちゅうの商品である『放電管』とは認められない。」(2) 本件商標２について（取消２０１１－３００１４３号）「商標権者は，要証期間内に『ネオンランプ』，『センサー用ＬＥＤ基板』，『拡散照明装置』，『透過照明装置』及び『２面バックライト照明』（以下これらを『使用商品』という。）に係る取引書類に使用商標を付し，当該商品を販売したことが認められる。 そして，使用商標は図案化されているものの『ＬＵＮＡ』の文字からなることは明らかであり，『ＬＵＮＡ』は，『（月の女神の）ルナ』を意味し，『ルナ』と称呼されるものである。そうすると，使用商標は，本件商標２『ルナ』とは，片仮名及びローマ字の文字の表示を相互に変更するものであって同一の称呼及び観念を生ずる商標と言えるから，本件商標２と社会通念上同一の商標と認められる。」「使用商品である，前記『ネオンランプ』，『センサー用ＬＥＤ基板』，『拡散照明装置』，『透過照明 あって同一の称呼及び観念を生ずる商標と言えるから，本件商標２と社会通念上同一の商標と認められる。」「使用商品である，前記『ネオンランプ』，『センサー用ＬＥＤ基板』，『拡散照明装置』，『透過照明装置』及び『２面バックライト照明』は，表示灯あるいは照明用のランプ・装置というべきものであるから，いずれも本件審判の請求に係る商品である『電子応用機械器具及びその部品』の範ちゅうの商品とはいうことはできない。」 第３ 原告主張の審決取消事由（本件商標１，２の使用の事実の有無）そもそもネオンランプはその発光機能に基づく表示灯としての機能と，定電圧特性に基づく回路保護機能とを併せ有しており，カタログ（甲８の３）に記載された原告のネオンランプも，表示灯として用いられると同時に，回路保護用にも用いられるものである（実際の使用例である甲４１～４４を参照。）。なお，ネオンランプ - 5 -は光量が低く，照明用として用いることはできない。 また，原告のセンサー用ＬＥＤ基板，拡散照明装置，透過照明装置及び２面バックライト照明では，発光ダイオードのほかに，定電圧ダイオード等の各種電子部品がプリント基板上に実装されて電子回路をなしており，電子の作用を応用し，電子の作用を機械器具の本質的な要素としている。また，拡散照明装置，透過照明装置においては，ＬＥＤチップ（発光ダイオード）が全体で点灯して照明機能を果たすのではなく，個々のＬＥＤチップの点滅を制御して，画像の解析を行う。 そうすると，原告のネオンランプ，センサー用ＬＥＤ基板，拡散照明装置，透過照明装置及び２面バックライト照明は，いずれも，「電子応用機械器具」ないし「その部品」の範ちゅうに含まれるものである。 したがって，「使用商品である，前記『ネオンランプ』，『センサー用ＬＥＤ基板』，『拡散照明装置 バックライト照明は，いずれも，「電子応用機械器具」ないし「その部品」の範ちゅうに含まれるものである。 したがって，「使用商品である，前記『ネオンランプ』，『センサー用ＬＥＤ基板』，『拡散照明装置』，『透過照明装置』及び『２面バックライト照明』は，表示灯あるいは照明用のランプ・装置というべきものであるから，いずれも本件審判の請求に係る商品である『電子応用機械器具及び部品・・・』の範ちゅうの商品ということはできない。」（取消２０１１－３００１４１号の審決９頁，取消２０１１－３００１４３号の審決８，９頁も同旨）との審決の判断は誤りである。 なお，審決は，「原告は，画像形成装置は電子応用機械器具に含まれる商品であり，使用商品が画像形成装置の部品として用いられると主張しているが，部品として用いられることは認めることができるとしても，当該装置専用の部品とはいえないから，使用商品が『電子応用機械器具及びその部品』に含まれる商品であるとはいえない。」（取消２０１１－３００１４１号９頁。取消２０１１－３００１４３号９頁も同旨）と説示するが，納入仕様書（甲１０～１４）及び証明書（甲１９）に照らせば，原告の拡散照明装置等が画像解析装置専用の部品であることは明らかであり，審決の上記判断は誤りである。 また，審査基準にいう類似群コードは一応の分類を示すものにすぎないところ，原告のネオンランプは表示灯（類似群コード１１Ｂ０１）又は放電管（同コード１ - 6 -１Ｃ０１）に分類され，拡散照明装置，透過照明装置も電子回路（同コード１１Ｃ０１）に分類されるものである。 以上のとおり，原告による本件商標の使用の事実を認めなかった審決の認定は誤りである。 第４ 取消事由に対する被告の反論 １ 特許庁の商品・役務リストの分類では，ネオンランプ，ネオン封入放電 以上のとおり，原告による本件商標の使用の事実を認めなかった審決の認定は誤りである。 第４ 取消事由に対する被告の反論 １ 特許庁の商品・役務リストの分類では，ネオンランプ，ネオン封入放電ランプ，ネオン灯あるいは放電ランプ，放電灯，アーク灯はいずれも電球類や照明器具と同様の類似群１１Ａ０２に分類されているし，放電管のうち照明用のものもこの類似群１１Ａ０２に分類されている（照明用以外の放電管は１１Ｃ０１）。 類似群をまたがって機能を有する商品の場合，主たる用途がいずれであるかでその分類が定まるところ，ネオンランプの主たる用途は照明にあり，電球類等と同じ類似群に分類されるべきであるから，定電圧機能等を併せ持つとしても類似群が異なる「電子応用機械器具及びその部品」には当たらない。原告のカタログ（甲８の３）でも，「ネオン交換電球」の項目に「ネオンランプ」が記載されているから（２１頁），原告の「ネオンランプ」も電球の類として用いられていることは明らかである。 ２ 回路基板のうち汎用のプリント回路基板のみが「電子応用機械器具及びその部品」と同じ類似群１１Ｃ０１に分類されるところ，原告の「センサー用ＬＥＤ基板」は照明用器具としての用途に用いられる回路基板であって，類似群１１Ｃ０１に分類されるべきものではない。仮に，原告の「センサー用ＬＥＤ基板」がセンサーの部品である点に着目したとしても，「電子応用機械器具及びその部品」ではない「測定機械器具」（類似群１０Ｃ０１）に当たるにすぎない。 また，汎用の「電子回路」のみが類似群１１Ｃ０１に分類されるところ，原告の「拡散照明装置」，「透過照明装置」，「２面バックライト」はいずれも照明用器具としての用途に用いられるものであって，類似群１１Ｃ０１に分類されるべきもので - 7 -はない。 ３ 原 ，原告の「拡散照明装置」，「透過照明装置」，「２面バックライト」はいずれも照明用器具としての用途に用いられるものであって，類似群１１Ｃ０１に分類されるべきもので - 7 -はない。 ３ 原告は，「拡散照明装置」等の照明装置を製造・販売しているだけで，画像解析装置の部品を製造・販売しているわけではなく，原告の顧客が，原告の照明装置を画像解析装置の部品に用いたにすぎない。そうすると，画像解析装置が類似群１１Ｃ０１に分類され，原告の顧客が原告の「拡散照明装置」等を画像解析装置の部品として用いていることがあるからといって，原告が「電子応用機械器具及びその部品」に本件商標１，２を用いていることにはならない。 ４ 以上のとおり，原告は「電子応用機械器具及びその部品」に本件商標１，２を使用しているものではなく，この旨をいう審決の認定に誤りはない。 第５ 当裁判所の判断 １ 原告が平成２１年ころに作成し，このころ顧客に配布された「パイロットランプ」と題するカタログ（甲８の３）は，原告が販売する商品であるネオンブラケットを紹介するものであるところ，これらのカタログには下記使用商標１，２が付されている。 【使用商標１】 【使用商標２】 使用商標１は，「Ｎ」の文字が小文字となっているものの，本件商標１と同一の欧文字を図案化したもので，本件商標１と社会通念上同一と認められ，さらに欧文字 - 8 -「ＬＵｎＡ」（ＬＵＮＡ）を片仮名書きすると「ルナ」となり，また「ルナ」の称呼を生じることから，本件商標２とも社会通念上同一と認められる。使用商標２は，使用商標１と同様に図案化した欧文字「ＬＵｎＡ」の上方に，塗り潰した円内に欧文字の「Ｌ」を図案化した模様を白抜きで記した図形を配してなる外観を有するものであるから，「ルナ」の称呼を生じ， 商標２は，使用商標１と同様に図案化した欧文字「ＬＵｎＡ」の上方に，塗り潰した円内に欧文字の「Ｌ」を図案化した模様を白抜きで記した図形を配してなる外観を有するものであるから，「ルナ」の称呼を生じ，本件商標１，２と社会通念上同一と認められる。そうすると，原告は，平成２１年ころ，その販売商品であるネオンブラケットの広告に，本件商標１，２と社会通念上同一と認められる商標を付して使用したものである。 ここで，ネオンブラケットが用いられるパイロットランプは，これが取り付けられた機器の状態（例えばスイッチのオン，オフ）を示す表示灯としての機能を果たすものであるが，甲第２５，第４４号証によれば，ネオンランプ（ネオンブラケット）をその定電圧特性を活かして回路保護のために用いることがあることが認められるから，上記カタログにおける使用商標１，２の使用をもって，「電子応用機械器具及び部品」についての使用と評価することが可能である。 この点，被告は，ネオンランプの主たる用途は照明にあるとか，原告の「ネオンランプ」が電球の類として用いられることは明らかであると主張するが，種々の発光色のネオンランプを用いて照明装置を構成することがあるとしても，原告の「ネオンブラケット」を照明装置ないしその部品にすぎないとしてよいと断定することはできないし，カタログ（甲８の３）に電球交換型ネオンブラケットのための「ネオン交換電球」が掲載されているとしても（２１頁），ネオンランプを交換できるようにするために電球型のネオンランプが採用されているにすぎず，その名称ゆえに一般の照明用の「電球」と単純に同一視してよいかは疑問である（上記カタログには，ネオンランプを交換できないタイプのネオンブラケットも掲載されている。）。 そうすると，被告の上記主張を採用することはできない。 ２ 甲第１０ と単純に同一視してよいかは疑問である（上記カタログには，ネオンランプを交換できないタイプのネオンブラケットも掲載されている。）。 そうすると，被告の上記主張を採用することはできない。 ２ 甲第１０ないし第１９号証によれば，原告は，平成２０年７月ないし平成２３年１月ころ，顧客に対し商品「センサー用ＬＥＤ基板Ａｓｓｙ」，「拡散照明装置」， - 9 -「透過照明装置」，「２面バックライト照明」を納入するに当たり，取引書類である納品書や納入仕様書に使用商標１を使用したことが認められる。 上記「センサー用ＬＥＤ基板Ａｓｓｙ」は基板上に複数のＬＥＤ（発光ダイオード）を並べて実装したもの（甲１０），「拡散照明装置」，「透過照明装置」は基板上にＬＥＤのほかに，ツェナーダイオード，トランジスタ，コンデンサー等を実装して装置を構成したもの（甲１１，１２，２９，３０，５１），「２面バックライト照明」も基板上にＬＥＤのほかに，定電圧ダイオード等を実装し，偏光板と組み合わせるなどして装置を構成するもの（甲１３，１４）であるが，これらは顧客が画像解析装置を製造するために，注文を受けた原告においてその構成部品（装置）を設計，製造したものである（弁論の全趣旨）。ここで，上記「センサー用ＬＥＤ基板Ａｓｓｙ」等が画像解析を行うために，対象となる物に光を照射する機能を果たすものであるとしても，日常生活において光を照らして空間を明るくする目的とは程遠いことは明らかである。そして，上記「センサー用ＬＥＤ基板Ａｓｓｙ」等は，電子部品であるＬＥＤやダイオード等を使用して構成されており，その機能に照らせば，電子の作用を応用し，その電子の作用が当該機械器具にとっての構成要素となっているということができる。 そうすると，原告は，「電子応用機械器具及びその部品」につき，取引書類であ ，その機能に照らせば，電子の作用を応用し，その電子の作用が当該機械器具にとっての構成要素となっているということができる。 そうすると，原告は，「電子応用機械器具及びその部品」につき，取引書類である納品書や納入仕様書に使用商標１を使用したということができる。 なお，原告の上記「センサー用ＬＥＤ基板Ａｓｓｙ」等が汎用の「電子回路」とはいい難いことは，上記結論を左右しない。 ３ 結局，原告は，本件予告登録（平成２３年２月２４日）の前３年以内に，「電子応用機械器具及びその部品」である前記「センサー用ＬＥＤ基板Ａｓｓｙ」等につき，その取引書類に本件商標１，２と社会通念上同一と認められる商標を使用したものであり，また，「電子応用機械器具及びその部品」ともみられるネオンブラケット（ネオンランプ）の広告に，本件商標１，２と社会通念上同一と認められる商標を付して使用したということができ，これに反する審決の認定・判断は誤りであ - 10 -る。 第６ 結論以上によれば，原告が主張する取消事由は理由があるから，主文のとおり判決する。 知的財産高等裁判所第２部 裁判長裁判官塩月秀平 裁判官真辺朋子 裁判官田邉 実 田邉
▼ クリックして全文を表示